DE LAGUNA - vertaling in Spaans

• laguna

Voorbeelden van het gebruik van De laguna in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Coach bedrijven bieden de weg tussen de Laguna de Negrillos en verschillende bestemmingen,
Autocares Franco ofrecen servicios por carretera entre Laguna de Negrillos y distintos destinos,

zoals de Corkscrew van de Laguna Seca of de Parabolica uit Monza.
el sacacorchos de Laguna Seca o la Parabolica de Monza.

Jose Miguel Bravo de Laguna verduidelijkt in zijn brief,
Bravo de Laguna aclara en su carta que los trabajos se realizarán conforme

De receptie in de Laguna Resort is erg handig
La recepción en el Laguna Resort es bastante útil

De Laguna Beach beach-side levensstijl is overal om ons heen, niet feesten groepen
UU El estilo de vida junto a la playa de Laguna Beach está a nuestro alrededor,

Eerste weg omzeilt de kwelders van de Laguna de Janubio, gaat dan in de buurt van de indrukwekkende kliffen van Los Hervideros vóór het bereiken van het vissersdorp
En primer camino no pasa por las salinas de la Laguna de Janubio, a continuación, pasa cerca de los impresionantes acantilados de Los Hervideros antes de llegar al pueblo de pescadores

De Laguna Verde is een natuurlijke site van zeldzame schoonheid,
La Laguna Verde es un sitio natural de rara belleza,

Sergeant Jim Cota van de Laguna Beach Police Department zei
El sargento Jim Cota, del Departamento de Policía de Laguna Beach, dijo que el auto estaba totalizado,

met 2,2 km kustlijn aan de Laguna del Sauce,
con 2,2 km de costa en la Laguna del Sauce,

Een camping die mag genieten van zo'n prachtige ligging is Camping La Sierrecilla, nabij de Laguna de la Fuente de Piedra,
Y justo en Antequera encontrarás al Camping La Sierrecilla, rodeado por un paisaje espectacular y cerca de la Laguna de la Fuente de Piedra, en un área protegida que

Jose Miguel Bravo de Laguna verduidelijkt in zijn brief,
José Miguel Bravo de Laguna aclara en su carta

Vanaf de Mirador(uitzichtspunt) heb je een geweldig uitzicht op de Laguna de Apoyo(een kratermeer waar je wél in kunt zwemmen)
Desde el mirador tiene usted una estupenda vista sobre la Laguna de Apoyo(un lago de cráter donde se puede nadar) y en la distancia

Ga ook zeker naar de stad La Boca, langs de Laguna del Tesoro,
Visita la ciudad de La Boca, a lo largo de la Laguna del Tesoro, donde se puede

Bravo de Laguna benadrukt het belang, dat de Transgrancanaria heeft voor Gran Canaria,
Bravo de Laguna destacó la importancia que tiene la prueba para Gran Canaria de nuestro entorno y ayuda con la promoción turista y deportiva de la isla a nivel mundial".">

het groene gedeelte van het Lido Alberoni ligt op een stuk land tussen de Laguna en de prestigieuze Golf Club,
la parte más verde de la Lido Alberoni se encuentra en una franja de tierra entre la laguna y el prestigioso Club de Golf,

in een vijf minuten rijden bereikt u het 'Witte Dorp' Vejer de la Frontera met zijn spectaculaire uitzicht op de Laguna de la Janda,
en unos cinco minutos en coche se puede llegar al'Pueblo Blanco' Vejer de la Frontera, con sus espectaculares vistas a la Laguna de la Janda, el Atlántico

bleef het bestaan van de Laguna Parima tonen met zijn typische rechthoekige vorm.
siguieron registrando la existencia de la Laguna Parima con su típica forma cuadrangular.

zijn ook het dorp en het meer in een krater zitten veel hoger dan de Laguna Escondida.
el lago se asientan en un cráter mucho mayor que el de la Laguna Escondida.

je zal getuige zijn van mooie plaatsen gevormd door het ijs in de Laguna Negra de Soria.
serás testigo de uno de los parajes más bellos creados por el hielo en la Laguna Negra de Soria.

Zowel Bravo de Laguna, evenals Arévalo hebben benadrukt,
Tanto Bravo de Laguna como Arévalo han subrayado