Voorbeelden van het gebruik van Laguna in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
piedras hay en la laguna.
er stenen liggen in de lagunen.La casa, la laguna.
Dit huis, de kreek.Ahora necesitan uno aquí en Laguna también.
Aquí encontrarás el pronóstico del tiempo de los próximos 14 días para Laguna Beach.
¿Qué pasa cuando tienes una laguna, Julian?
Wat gebeurt er tijdens een black-out, Julian?Porque todos los domingos lo vemos por la laguna.
Elke zondag zien we hem bij het meer.Bonito parque de 15 ha, frente a una laguna.
Heel mooi aangelegd park van 15 ha, tegenover een meer.¿Es por eso que todos ustedes están en la laguna,?
Daarom zijn jullie toch hier in de Mere?¿Es eso lo que toda la policía está haciendo en la laguna, buscarlo?
Zoekt de politie naar hem in de Mere?Otro elefante marino ha empezado a nadar dentro de la laguna.
Een andere zeeolifant zwemt in de plas.Lo mismo se aplica en caso de laguna.
Acciones para Laguna Beach.
Acties voor Capistrano Beach.El registro de entrada se efectúa en la Residenza Laguna.
U kunt inchecken bij Residenza Laguna.Tú y tus amigos, coged el bote y metedlo en la laguna.
Michael está en la laguna.
Michael is in 't meer.¡Está en la laguna!
Hij is in 't meer!¡En la laguna!
In 't meer!Lanza tu arma a la laguna.
Esta laguna ha sido abordado por la recientemente aprobada Directiva sobre los servicios en el mercado interior, que apunta a la liberalización de la prestación transfronteriza de servicios.
Deze lacune is aangepakt door de onlangs aangenomen richtlijn betreffende diensten op de interne markt die tot doel heeft de grensoverschrijdende verrichting van diensten te liberaliseren.En segundo lugar, porque colma una laguna en la protección de los derechos fundamentales de las personas que viven en la Unión.
In de tweede plaats vult het een lacune op in de bescherming van de grondrechten van de mensen in de Unie.
