Voorbeelden van het gebruik van Meertje in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het complex is omringd door 13 hectare groene heuvelachtige omgeving waar zich ook een eigen meertje bevindt.
El complejo está rodeado por un área de 13 hectáreas de colinas verdes donde se encuentra un lago privado.Am Birnbaumteich Vakantiepark Am Birnbaumteich ligt aan een kraakhelder meertje tussen metershoge dennenbomen.
Am Birnbaumteich El parque de vacaciones Am Birnbaumteich se encuentra en un lago cristalino, entre pinos de unos metros de altura.kunnen een bezoek brengen aan de Schwarzsee, een schilderachtig meertje op slechts drie kilometer ten noordwesten van Kitzbühel.
un pequeño y pintoresco lago ubicado a solo tres kilómetros al noroeste de Kitzbühel.uitzicht op groen en klein meertje in de slaapkamer.
a las zonas verdes y pequeño lago en el dormitorio.biedt enkele tientalllen nieuwe, moderne lodges die verspreid staan over het ruime terrein rondom het gelijknamige meertje.
modernos alojamientos diseminados por los amplios terrenos que rodean el lago del mismo nombre.Toeristen zullen naar verwachting prachtige nationale parken, een meertje met kristalhelder water,
Los turistas se espera que magníficos parques nacionales, un lago de aguas cristalinas,Idyllische locatie met bomen en een meertje in de buurt, biedt ons kamp een plaats van ontspanning en rust.
Ubicación idílica con árboles y un lago cercano, nuestro campamento en un lugar de relajación y tranquilidad.Het meertje, gelegen in het midden van Madonna di Campiglio is het toneel voor sportieve activiteiten
Ubicado en el centro de Madonna di Campiglio, el lago es escenario de actividadesBurnham heeft daarnaast een meertje waar je met een roeiboot kunt ontsnappen aan de gekte in de straten.
Burnham también tiene un lago donde puedes escapar de la locura en las calles con un bote de remos.Ploermel ligt op ongeveer 25 minuten afstand is er een meertje met sporten van het water,
Ploermel es de unos 25 minutos de distancia, donde hay un lago con los deportes de agua,Aan de voorkant van een meertje, 5 minuten van het strand(door vrije loop),
En el frente de un lago, a 5 min de la playa(a pie),Dit is een zeer goede site om te gaan wandelen of zwemmen in een meertje op slechts 5 kilometer.
Este es un muy buen sitio para ir de senderismo o nadar en un lago a sólo 5 kilómetros de distancia.een grote fontein, een meertje, enkele musea en het Catalaanse Parlement.
una gran fuente, lago, varios museos y el Parlamento catalán.boterzachte venen en af en toe een glazig meertje- dit is een plaats van schitterende isolatie.
Ja, zoals… ronddobberen in een roeiboot op een rustig meertje bij zonsopgang of ondergang
De Laghetto(een kunstmatige meertje met vele wandelingen in het groen)
verder heb je een prachtige omgeving(meertje op halfuur rijden),
también tienen un bello entorno(pequeño lago en media hora en coche),tuin meertje.
era, lago pequeño jardín.met uitzicht op de tuin en het aangrenzend meertje.
in de buurt van een idyllisch meertje.
cerca de un pequeño lago idílico.
