LA LAGUNA - vertaling in Nederlands

• de lagune
• la laguna
• lagoon
• de vijver
• de maas in de wet
• de waterplas

Voorbeelden van het gebruik van La laguna in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Otro elefante marino ha empezado a nadar dentro de la laguna.
Een andere zeeolifant zwemt in de plas.

El MS Michelangelo navega por el Pô y la laguna de Venecia.
MS Michelangelo De MS Michelangelo vaart op de Po en in de lagune van Venetië.

nadar en la laguna secreta.
zwemmen in een geheime lagune.

Desde 2006 hemos estado trabajando en la laguna llamada"El Chupadero".
Sinds 2006 werken we ook in een lagune genaamd “El Chupadero”.

¡Parte en una expedición entre el mar y la laguna!
Ga op expeditie, tussen zee en vijver!

Tú y tus amigos, coged el bote y metedlo en la laguna.
Nemen jullie de boot en laat 'm in het meertje.

Michael está en la laguna.
Michael is in 't meer.

¡Está en la laguna!
Hij is in 't meer!

¡En la laguna!
In 't meer!

Lanza tu arma a la laguna.
Gooi je wapen in het water.

El restaurante, con vistas a la laguna, sirve cocina veneciana tradicional.
Het restaurant serveert traditioneel Venetiaanse gerechten en biedt uitzicht op de lagune.

Bob Esponja la sustancia viscosa de la laguna goo.
Spongebob Squarepants die modder van goo strandmeer.

La propiedad está situada dentro de la laguna de la reserva natural de Capo Peloro.
Het pand is gelegen in het natuurgebied lagune van Capo Peloro.

Un puente conecta una sección del complejo con la otra sobre la laguna.
Een brug verbindt een deel van het resort naar het andere over een lagune.

Las criaturas de la laguna negra".
De monsters van het Zwarte Meer".

Opinión rocosa de la bahía con la laguna azul.
De rotsachtige mening van de Baai met blauwe lagune.

vista a la laguna.
uitzicht op lagune.

Ver que la cabeza está salvaguardado y también dibujar la laguna hacia abajo con mucho cuidado.
Zie dat het hoofd is gewaarborgd en ook de maas in de wet naar beneden te trekken zeer zorgvuldig.

Son unas carpas de la laguna que había cerca de barranco de Miyazaki,
Het is een karper van de waterplas welk er was na ravijn van Miyazaki,

Ver que la cabeza está salvaguardado y también dibujar la laguna hacia abajo a fondo.
Zie dat het hoofd is gewaarborgd en ook de maas in de wet te trekken naar beneden grondig.