DE PLAS - vertaling in Spaans

• el pis
• charco
• del lago
• la orina
• el pipí
• la piscina
• plas

Voorbeelden van het gebruik van De plas in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Van een klein spannend slootje vaar je zo de open plas op.
A partir de una pequeña zanja emocionante a medida que navegan en el lago abierto.

Het is de rode noot welk het vond bij De plas vijf kleuren.
Es la nuez roja que encontró en los colores de lago cinco.

Er liggen wortels en knopen in de plas.
Hay zanahorias y pedazos de carbón en el agua.

Probeer de plas daar nooit te laten liggen totdat deze vanzelf opdroogt,
Intente nunca dejar el pis allí hasta que se seque por sí solo,

Als de plas te lang in de blaas blijft zitten, ga je je niet lekker voelen.
Si el pis se queda en la vejiga durante mucho tiempo puedes ponerte enfermo.

Amazon stond er op dat de coureur in kwestie van deze kant van de plas moest komen.
el piloto de carreras en cuestión… Debería ser de este lado del"charco".

Trouwens, een manier om de gedroogde plas op je tapijt te vinden, is door iets zwart licht te gebruiken dat je gemakkelijk kunt vinden in je plaatselijke ijzerhandel.
Por cierto, una forma de encontrar el pis seco en su alfombra es usar algo llamado luz negra que puede encontrar fácilmente en su ferretería local.

de pup al is vertrokkenvan de plas, dan is hij niet begrijpen niets.
el cachorro ya ha salidodel charco, a continuación, que no entendía nada.

en nu de plas kampioen in een auto.
ahora el campeón del lago en un coche.

Dit is een ongevaarlijke kleurstof die ervoor zorgt dat de plas van de betreffende kat tijdelijk blauw zal oplichten onder een blacklight.
Este es un tinte inofensivo que hará que la orina de tu gato brille de color azul de forma temporal al exponerlo a una luz negra.

vooral op de plas middellang.
especialmente sobre el medio del lago.

Als je de luier verwisselt, zie je dat het kind alleen de plas heeft gedaan,
Si cuando cambias el pañal, ves que el niño solo ha hecho el pipí, solo una agradable

Waterliefhebbers kunnen hun hart ophalen want de Bergse Plas ligt ook dichtbij, ca 5 minuten lopen.
Los amantes del agua puede darse el gusto de la Bergse Plas también está cerca, a unos 5 minutos.

Moet het voor delen van de mondiale plas aan spaargelden een echte activabeheerder worden, die speculanten doorziet,
¿Debería convertirse en un auténtico administrador de activos para partes de la piscina global de ahorros

was het in elk geval het laatste bezoek aan de Haarrijnse Plas.
por los menos será la última visita a Haarrijnse Plas.

Als we dat eenmaal weten… kunnen we bepalen in hoeveel tijd de plas is gegroeid. Dat is het resultaat van twee krachten:
Pero después, podremos determinar cuánto tardo el charco en crecer que resulta de dos fuerzas,

Kijk in de plas met water aan je voeten, zei Hij tot mij.
Mira en el charco de agua que hay a tus pies”, me dijo.

Enkele seconden na haar dood. De plas bloed om haar hoofd wordt groter van de ene op de andere foto.
Tomadas segundos luego de morir, el charco de sangre crece de una imagen a la otra.

Het heeft een heerlijke tuin met uniek zonneterras OP de plas, een eigen keukentje
Cuenta con un precioso jardín con terraza en el lago, una cocina privada

Daar vond ik de perfecte plas op het asfalt waarmee ik een weerspiegeling van de torens van het Kremlin
Allí encontré el charco perfecto en el asfalto para reflejar una de las torres del Kremlin,