DE LEAN - vertaling in Spaans

• lean
• magro
• ajustada
• magra

Voorbeelden van het gebruik van De lean in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De cursus introduceert de leerling aan het DMAIC proces gereedschappen, de juiste Lean technieken die gebruikt worden in elke processtap,
El curso introduce al estudiante a las herramientas de proceso DMAIC, las técnicas Lean apropiados utilizados en cada etapa del proceso,

De zwarte gordels zijn experts in de Lean en Six Sigma-methodologieën
Los cinturones negros son expertos en las metodologías Lean y Six Sigma

Als onderdeel van het automatiseringssysteem weet de Lean Managed Switch de verantwoordelijke medewerkers bij Optima vooral te overtuigen door de robuuste eigenschappen op het gebied van temperatuur en storingsgevoeligheid.
Como un componente del sistema de automatización, el switch gestionado Lean convence a los responsables de Optima especialmente por sus características robustas en los ámbitos de la temperatura y la sensibilidad a las interferencias.

De Lean IT Kaizen Lead is iemand die betrokken is bij verbetering op basis van Lean-principes,
El perfil de un Lean IT Kaizen Lead es el de una persona involucrada con la mejora basada en los principios de Lean.

De zwarte gordels zijn experts in de Lean en Six Sigma-methodologieën
Los cinturones negros son expertos en las metodologías Lean y Six Sigma

Het laatste deel bespreekt de Lean reactie van de slechte ontvangst dat was om film een deel van de kritiek,
La parte final analiza la reacción de Lean ante la fría acogida que la pieza de cine tuvo por parte de la crítica,

De lean is er altijd al geweest,
El pobre siempre ha estado ahí,

De vliegtuigen motor analyzer helpt u ook te vliegen van een vliegtuig op de lean of piek zijden door de temperatuur van de piek voor elke cilinder, waardoor u voor het regelen
El analizador del motor de avión también te ayuda a volar un avión en el magro o pico lados mostrando la temperatura máxima para cada cilindro,

De Lean IT Association(LITA)
La Lean IT Association(LITA)

A4: EcoRider zintuigen de lean van de renner met de hulp van twee-dimensionale inertial navigatiesysteem en twee versnellingsmeters die zin de
A4: EcoRider detecta la inclinación del jinete con la ayuda de sistema de navegación inercial dos dimensiones

EcoRider zintuigen de lean van de renner met de hulp van twee-dimensionale inertial navigatiesysteem en twee versnellingsmeters die de hoek van de EcoRider
EcoRider detecta la inclinación del piloto con la ayuda de dos dimensiones del sistema de navegación inercial

Echter, de lean oplossing hierboven is een uitstekende oplossing, dat is veel goedkoper, en veel efficiënter
Sin embargo, la inclinación de la solución anterior es una excelente solución que es mucho más barato,

Het laatste deel bespreekt de Lean reactie van de slechte ontvangst dat was om film een deel van de kritiek,
La parte final analiza la reacción de Lean ante la fría acogida que la película tuvo por parte de la crítica,

ESCOOTER zintuigen de lean van de renner met de hulp van twee-dimensionale inertial navigatiesysteem en twee versnellingsmeters die de hoek van de ESCOOTER
ESCOOTER percibe la inclinación del jinete con la ayuda del sistema de navegación inercial de dos dimensiones

je kunt absoluut de lean, harde lichaam dat u wenst met de juiste aanvulling-stack
se puede obtener absolutamente el lean, cuerpo duro que se desea con la pila de suplemento derecho

De afgelopen jaren heeft ze zich meermaals onderscheiden, onder meer met de Lean Award in 2013, de Lean& Green Management Award in 2015
En los últimos años, ha obtenido reconocimientos como los premios Lean 2013, Lean& Green Management 2015

alle leden begrijpen de lean, beperking van het verbruik
todos los miembros de captar el magro, reducir el consumo

inspectie, de lean production te houden, de efficiëntie van de uit te voeren vermindering van het verbruik,
para mantener la producción ajustada, para llevar a cabo la eficiencia de reducción del consumo,

Reed enkele jaren geleden werd begonnen met het Lean Management in de LEAN FACTORY.
Hace ya algunos años, se implantó el Lean Management en LEAN FACTORY.

De LEAN Office productreeks bestaat uit een aantal hulpmiddelen om de administratieve organisatie en het visuele beheer
La gama de productos LEAN Office es un conjunto de herramientas para simplificar la organización administrativa