LEAN MANAGEMENT - vertaling in Spaans

• lean management
• gestión lean

Voorbeelden van het gebruik van Lean management in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Lean management gaat over de voortdurende verwijdering van afvalstoffen in processen,
Lean Management se ocupa de la eliminación continua de residuos en los procesos,

Lean Management houdt zich bezig met het continu verwijderen van afval in processen,
Lean Management se ocupa de la eliminación continua de residuos en los procesos,

Het bedrijf houdt zich aan het concept van Lean Management, gericht op het verbeteren van de kwaliteit van de bedrijfsprocessen van het bedrijf, het minimaliseren van verliezen(onnodige acties)
La compañía se adhiere al concepto de Lean Management, cuyo objetivo es mejorar la calidad de los procesos comerciales de la compañía,

De introductie van Lean Management is een actie in het kader van de wereldwijde strategie van het bedrijf, Lean Manager van de AsstrA-groep van bedrijven.">
La introducción de Lean Management es una acción dentro del marco de la estrategia global de la compañía, Lean del grupo de empresas AsstrA.">

Dankzij de filosofie en tools van Lean Management willen we verder voldoen aan de verwachtingen van onze klanten,
Gracias a la filosofía y las herramientas de Lean Management, queremos satisfacer aún más las expectativas de nuestros clientes,

Kanban werkt over meerdere functies van een organisatie, van senior medewerkers die Lean Management willen aannemen aan leden van delivery teams zoeken naar manieren om hun werkprocessen te verbeteren.
Kanban trabaja en múltiples funciones de una organización, desde miembros senior del personal que buscan adoptar Lean Management hasta miembros de equipos de entrega dispuestos a mejorar sus prácticas laborales.

autoriteiten op hun eigen terrein adviseert bij de vormgeving van hun processen en het implementeren van lean management.
autoridades en sus respectivos mercados durante el diseño de su proceso y la implementación de lean management.

Lean management gaat over de voortdurende verwijdering van afvalstoffen in processen,
Gestión magra se ocupa de la eliminación continua de los desechos en los procesos,

dagelijks management de essentiële instrumenten voor Lean management zijn.
la gestión diaria son las herramientas esenciales para una administración ágil.

lean manufacturing, lean management kosten Fast bedrijf gebruikt voor de analyse toe te passen.
eficiencia en la fabricación, los costes de gestión magras empresa Fast utilizado para el análisis.

Het Instituto Lean Management.
Del Instituto Lean Management.

Waar komt lean management vandaan?
¿Dónde nace Lean Management?

Het tweede terrein is dat van het lean management.
El segundo informe es el lean management.

De afdelingen waar het concept Lean Management wordt gebruikt.
Los ámbitos de aplicación de la idea Lean Management son.

Hij vindt: “De digitalisering zal het Lean Management niet gaan vervangen.
Y es que, en su opinión:"la digitalización no sustituirá el Lean Management.

Na mijn opleiding heb ik twee jaar in het Lean management meegewerkt.
Tras finalizar mi formación, trabajé dos años en gestión LEAN.

Lean management wordt in eerste instantie vaak opgenomen in de productieplanning.
En primera instancia, el lean manufacturing se incluye a menudo en la planificación de la producción.

Reed enkele jaren geleden werd begonnen met het Lean Management in de LEAN FACTORY.
Hace ya algunos años, se implantó el Lean Management en LEAN FACTORY.

Inzicht in het belang van Lean Management en haar rol in de implementatie van Lean IT.
Comprender la importancia Lean management y su papel en la implementación de Lean IT.

Hier wordt de verworven theoretische kennis over lean management gebruikt en verder verdiept door middel van simulatiegames.
Aquí, el conocimiento teórico de la gestión lean que se ha adquirido se utiliza y profundiza mediante juegos de simulación.