DE LENGTEGRAAD - vertaling in Spaans

• longitud

Voorbeelden van het gebruik van De lengtegraad in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als de opgegeven waarde voor de lengtegraad zich buiten het bereik van -180 tot 180 bevindt, is de resulterende waarde lengtegraad- i*180,
Si el valor especificado para la longitud está fuera del rango de -180 a 180,

Als nauwkeurige metingen van de lengtegraad was onmogelijk in die tijd,
Como las medidas exactas de la longitud eran imposibles entonces,

de semi-cured film naar de breedtegraad en de lengtegraad naar de scheiding, chaos veroorzaakt door de stapel.
la película semi-curada a la latitud y la longitud de la separación, el caos causado por la pila.

wij gegevens over uw werkelijke GPS-locatie verzamelen en verwerken(waaronder de lengtegraad, breedtegraad of hoogte van uw mobiele apparaat)
procesar información sobre su ubicación real de GPS(incluida la latitud, longitud o altitud de su dispositivo móvil)

Hoewel Columbus verkeerd over het aantal graden van de lengtegraad dat Europa gescheiden van het Verre Oosten
Aunque Columbus estuviera equivocado del número de longitudes que separaron Europa del oriente lejano

migratiepatronen van de visbestanden, met name van die van de makreelbestanden ten westen van de lengtegraad 4° W en heeft de Commissie verzocht de mogelijke oplossingen voor deze problemen te bestuderen.
en particular los de las existencias de caballa al oeste de la longitud 4o O, e invitó a la Comisión a estudiar posibles soluciones a dichos problemas.

lengtegraad vanaf de noordwestelijke hoek van het statistische deelgebied of de statistische sector."> De geografische positie van een vak wordt aangeduid met de breedtegraad van de noordelijke grens en de lengtegraad van de grens die zich het dichtst bij 0° bevindt;
longitud a partir del ángulo noroccidental de la subzona o"> división estadística; cada rectángulo se identifica por la latitud de su lado más septentrional y la longitud de su lado más próximo a 0o;

De lengtegraad referentie is willekeurig vastgesteld op de Greenwich Meridiaan(het loopt door de Royal Greenwich Observatory in Greenwich in de buitenwijken van Londen) en de lengtegraad van een punt is de meting van de hoek gevormd door het halfvlak gevormd door de as van de aarde en gaat door de Greenwich Meridiaan
La referencia para la longitud ha sido establecida arbitrariamente en el Meridiano de Greenwich(que pasa a través del Real Observatorio de Greenwich en las afueras de Londres), y la longitud de un punto es la medida angular formada por el semiplano del eje de la tierra que pasa por el meridiano de Greenwich,

De lengtegraad referentie is willekeurig vastgesteld op de Greenwich Meridiaan(het loopt door de Royal Greenwich Observatory in Greenwich in de buitenwijken van Londen) en de lengtegraad van een punt is de meting van de hoek gevormd door het halfvlak gevormd door de as van de aarde en gaat door de Greenwich Meridiaan
La referencia para la longitud ha sido establecida arbitrariamente en el Meridiano de Greenwich(que pasa a través del Real Observatorio de Greenwich en las afueras de Londres y se ha constituido como el meridiano de referencia), y la longitud de un punto es la medida angular formada por el semiplano del eje de la tierra que pasa por el meridiano de Greenwich,

De lengtegraden zijn grote cirkels die de twee polen van de aarde verbinden.
Las longitudes son grandes círculos que conectan los dos polos de la Tierra.

Net als de lengtegraden en breedtegraden op het aardoppervlak,
Al igual que las longitudes y latitudes en la superficie de la Tierra,

Maar niet de lengtegraad.
Pero no la longitud.

En Tristan heeft de lengtegraad.
Y Tristan tiene la longitud.

Vermeld de lengtegraad west in het tekstvak.
Indique la longitud Oeste en el cuadro de texto.

Location. Longitude Retourneert de lengtegraad van de huidige locatie.
Location. Longitude Devuelve la longitud de la ubicación actual.

Er is een analogie met de lengtegraad en breedtegraad.
Nótese la analogía con la longitud y la latitud.

En de chronometer kan de lengtegraad berekenen op zee?
¿Y el artefacto puede calcular la longitud en el mar?

De lengtegraad is een berekening van tijd oost of west.
La longitud es la medida de tiempo al este o al oeste.

Ten westen begrensd door de lengtegraad 20°WL.
Límite oeste: meridiano 20° O.

Sylvester, geef me de lengtegraad en breedtegraad van gebouw 33.
Sylvester, dame la longitud y latitud del almacén 33.