LENGTEGRAAD - vertaling in Spaans

• longitud
• meridiano
• latitud
• longitudes

Voorbeelden van het gebruik van Lengtegraad in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Kom me ophalen bij 115° lengtegraad… 35° breedtegraad, direct onder de Gordel van Orion.
Necesito que me busquen a 115º de longitud, 35º de latitud directamente debajo del Cinturón de Orión".

Lengtegraad(studie) Een type correlationeel onderzoek waarbij onderwerpen in de loop van vele jaren/ decennia worden bekeken om relaties tussen variabelen te ontdekken.
Longititudinal(estudio) Un tipo de investigación correlacional que involucra observar sujetos a lo largo de muchos años/ décadas para descubrir relaciones entre variables.

Elke maat van een breedte- of lengtegraad wordt in beide richtingen uitgedrukt in termen van de afstand tot het beginpunt.[6].
Cualquier medida de latitud o de longitud se expresa en términos de la distancia con respecto al punto de origen en cualquier dirección.[6].

Als je lengtegraad ongeveer 2/10 naar links van de 120°14′OL-lijn valt,
Si la línea de longitud cae unos 2/10 a la izquierda de la línea 120°14′

De standaardprocedure is om eerst de breedtegraad te noteren, gevolgd door de lengtegraad, beide in zo veel decimalen als mogelijk.
El procedimiento estándar es escribir la latitud primero seguida de la longitud, ambas escritas con la mayor cantidad posible de decimales.

die 0° voor de lengtegraad voorstelt.
representando 0° de longitud.

die 0 ° lengtegraad voorstellen.
representando 0° de longitud.

kaarten zouden gemaakt kunnen zijn vanwege de ontdekking van lengtegraad en dit gebeurde officieel in 1720.
los mapas podrían haberse hecho debido al descubrimiento de la longitud y esto sucedió, oficialmente, en 1720.

Als u op het open water navigeert- zonder oriëntatiepunten- dient u ook te leren hoe u met de breedtegraad en lengtegraad een koers uitzet.
Si navegas en aguas abiertas, sin puntos de referencia, también deberás aprender a trazar rumbos valiéndote de la latitud y la longitud.

Frontera: niet meer verheffende, 0,5 cm naar het Noorden- geen verandering op de lengtegraad as sinds lange tijd.
Frontera: no más edificante, 0,5 cm hacia el Norte- ningún cambio en el eje de longitud desde hace mucho tiempo.

Frontera: niet meer verheffende, 0,5 cm naar het Noorden- geen verandering op de lengtegraad as sinds lange tijd.
Frontera: no más edificante, 0,5 cm del Norte- ningún cambio en el eje de longitud desde hace mucho tiempo.

oost lengtegraad.
al este de la longitud.

Dit wordt verklaard door het feit dat we de “datumgrens” op 180 graden lengtegraad oversteken.
Esto se explica por el hecho de que cruzamos la“línea del tiempo” a los 180 grados de longitud.

Er wordt een groot wapen gemaakt op de 35e lengtegraad, op nog geen 500 mijl van hier.
Una gran arma está siendo construida en el paralelo 35 a menos de 800km de aquí.

bijvoorbeeld de breedtegraad en lengtegraad van het IP-adres.
la latitud y la longitud de la Dirección IP.

snelheid in de loop van de tijd en op de breedtegraad en lengtegraad van de zon.
velocidad a lo largo del tiempo y sobre la latitud y la longitud solar.

De golven waren groot- ten minste 10 graden lengtegraad bij 10 graden breedtegraad.
Eran grandes, al menos 10 grados de longitud por 10 grados de latitud.

Locatie Breedtegraad/ lengtegraad van een stad op basis van een punt(meestal de burgemeester van de stad in kwestie),
Ubicación Latitud/ longitud de una ciudad basada en un punto(generalmente el alcalde de la ciudad en cuestión),

MSF-transmissie van Anthorn(breedtegraad 54 ° 55 'N, lengtegraad 3 ° 15' W)
La Página Web de Transmisión de MSF de Anthorn(latitud 54 ° 55'N, longitud 3 ° 15' W)

Van het snijpunt van lengtegraad 72°15'OL met de grens als vastgesteld bij de Overeenkomst inzake de afbakening van de wateren tussen Australië en Frankrijk(" Australia-France Maritime Delimitation Agreement") zuidwaarts langs deze lengtegraad tot het snijpunt daarvan met breedtegraad 53°25'ZB;
Comienza en la intersección del meridiano 72°15'E con la divisoria definida en el Acuerdo de delimitación marítima entre Australia y Francia y sigue hacia el sur a lo largo de dicho meridiano hasta su intersección con el paralelo 53°25' S;