MERIDIANO - vertaling in Nederlands

• meridiaan
• meridian
• lengtegraad
• hoog catharijne
• westerlengte
• de nulmeridiaan

Voorbeelden van het gebruik van Meridiano in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Terraza con persianas oscuras dispuestas con un meridiano, una mesa de centro y una mesa redonda con extensiones y sillas.
Veranda met verduisterende jaloezieën met een meridiaan, een salontafel en een ronde tafel met verlengstukken en stoelen.

El Hotel Meridiano de 3 estrellas está a sólo 5.0 km de Hospital Cardarelli,
Het comfortabele 3-sterren Hotel Meridiano Naples ligt in een winkelgebied op loopafstand van Il Metro dell'Arte,

Con un meridiano barroco, un modelo de sofá que nace en este momento,
Met een barokke meridiaan, een model van bank die op dit moment geboren is,

El puerto deportivo MARINA GREENWICH está situado en el meridiano 000º 00' 00''siendo el único puerto del mundo que se encuentra en este punto.
De haven van Marina Greenwich ligt op de meridiaan 000º 00 '00'', de enige haven ter wereld die zich op dit moment bevindt.

La distancia completa desde un paralelo o meridiano a otro es 1°.
De totale afstand van de ene parallel naar de andere of van de ene meridiaan naar de andere is 1°.

ofertas especiales de partners de Meridiano: Sí No.
gehouden van nieuws en aanbiedingen van partners van Markthal.: Ja Geen.

Es el único puerto deportivo del mundo que coincide con el Meridiano 000º 00′ 00” de Greenwich.
Het is de enige haven in de wereld die door de lengtecirkel 000 º 00 '00” of Greenwich loopt.

Las coordenadas geográficas utilizadas para la elaboración del mapa tienen como referencia el meridiano de Greenwich.
De kaart is opgesteld met gebruikmaking van geografische coördinaten uitgaande van de meridiaan van Greenwich.

como"La tercera vida de Grange Copeland" y"Meridiano".
gedichten gepubliceerd, zoals 'Het derde leven van Grange Copeland' en 'Meridiaan'.

te deja en frente del hotel meridiano. entonces.
de oude stad(Icheri sheher) en drop je in de voorkant van de meridiaan hotel. dan.

La distancia completa de un paralelo o meridiano a otro es de 1°.
De totale afstand van de ene parallel naar de andere of van de ene meridiaan naar de andere is 1°.

Dado que los practicantes de sanación chinos encontraron que el meridiano del corazón está en este dedo,
Omdat de Chinese healingbeoefenaars vonden dat de meridiaan van het hart zich in deze vinger bevond,

el Arboretum, meridiano y el C& O Canal camino de sirga son algunos de los notables parques
het Arboretum, Meridian, en de C& O Canal Towpath zijn enkele van de opmerkelijke parken

desde las estribaciones andinas hasta el meridiano de 66° oeste,
van de uitlopers van de Andes tot de meridiaan van 66 ° west,

Si se encuentra en frente del hotel, tomar el pequeño pasaje de la izquierda del Meridiano- nuestro albergue se encuentra a sólo 30 metros de la izquierda,
Als je in de voorzijde van het hotel neemt u de kleine passage aan de linkerkant van de Meridian- ons hostel ligt op slechts 30 meter aan de linkerkant,

Comienza en la intersección del meridiano 72°15'E con la divisoria definida en el Acuerdo de delimitación marítima entre Australia y Francia y sigue hacia el sur a lo largo de dicho meridiano hasta su intersección con el paralelo 53°25' S;
Van het snijpunt van lengtegraad 72°15'OL met de grens als vastgesteld bij de Overeenkomst inzake de afbakening van de wateren tussen Australië en Frankrijk(" Australia-France Maritime Delimitation Agreement") zuidwaarts langs deze lengtegraad tot het snijpunt daarvan met breedtegraad 53°25'ZB;

Los productos de la GRIPE del TRU del Meridiano y de TRU® RSV proporcionan a los sistemas cerrados que limitan la exposición de los personales del laboratorio a los agentes infecciosos en muestras de la prueba durante la incubación y la eliminación.
De GRIEP van TRU van de Meridiaan en de producten TRU® RSV verstrekken gesloten systemen die de blootstelling van laboratoriumpersoneel aan besmettelijke agenten in teststeekproeven tijdens incubatie en verwijdering beperken.

El Meridiano de barroco con un oro de tela de raso azul que rey haya sólida es
De barokke Meridian met een blauwe satijnen stof goud die massief beuken koning is

Los ejercicios siempre deben llevarse a cabo de acuerdo con el reloj de órganos a los tiempos máximos de cada meridiano, pero la fase alta del meridiano de la vesícula biliar,
De oefeningen moeten altijd volgens de orenklok worden uitgevoerd op de maximale tijden van elke meridiaan, maar de hoge fasen van de galblaas, lever en longmeridianen zijn uitgesloten

En 1884, Greenwich fue elegido como primer meridiano del mundo, y en estos días cientos de visitantes de todo el mundo se agolpan
In 1884 werd Greenwich gekozen als 's werelds Prime Meridian, en tegenwoordig komen honderden bezoekers van over de hele wereld naar de binnenplaats van het observatorium(nu een museum)