DE LENS - vertaling in Spaans

• lente
• el cristalino
• objetivo
• la óptica
• lentes

Voorbeelden van het gebruik van De lens in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wie in de lens kijkt, komt ook op de foto.
Si miráis hacia la cámara, saldréis en la foto.

De lens popping losse is dom- dat moet worden verbeterd.
La lente que suelta es estúpida- que necesita ser mejorada.

De asferische lens element maakt de lens compact
El elemento de lente asférica hace que la lente compacto

Dat stomme gedoe me de lens ik had moeten terugvechten.
Esa cosa estúpida con la lente, Debí haber luchado.

Een scheurtje of breuk in de lens zal gaan irriteren aan je ogen.
Una rotura o bien raspadura en la lentilla irritará tu ojo.

Controleer of de lens en de zoeker schoon zijn.
Asegúrese de que la lente y el visor estén limpios.

De juiste lens voor de opname.
Lógralo con la lente adecuada.

We moeten de dingen dus door de lens van Gods karakter bekijken.
Así que debemos mirar las cosas a través del cristal del carácter de Dios.

Kijk boven de lens.
Mirar por encima de los lentes.

Kijk boven de lens.
Mirada por encima de los lentes.

Gewoon losschroeven van het frame en bevrijden de lens.
Simplemente desenrosque el marco y liberar a la lente.

Kijk naar de lens.
Mira a la cámara.

Kijk niet naar de zon door de lens.
No ver la luz del sol a través lens.

Mathilde, iedereen, kijk in de lens, en.
Matilde, todos, miren a la cámara. Y.

Handmatige scherpstelmodus maakt gebruik van de lens.
El modo de enfoque manual se usa en la lente.

Nathaniel, kijk dit keer bij het inhaleren in de lens.
Esta vez, Nathaniel, al final, mira directo a la cámara.

Kijk in de lens.
Mire a la cámara.

Hun zeer eerste tijd in voorzijde van de lens.
Su muy primero tiempo en frente de la lens.

Veel ervaring met de lens.
Mucho tiempo con la cámara.

Kijk gewoon recht in de lens.
Sólo mira derecho a la cámara.