Voorbeelden van het gebruik van Lente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hemos estado viendo del lado equivocado del lente.
We leefden tot nu toe aan de verkeerde kant van het vergrootglas.Propiedades del Microsoft Xbox 360 del lente brazo de plástico.
Eigenschappen van de Microsoft Xbox 360 HOP 1401-141X drive lens.Se olvidó su lente.
Ze vergat haar briel.¿Dijiste"lente"?
Zei je" briel"?Barato dulce y colorido la lente de contacto.
Goedkope Sweet en kleurrijke contactlens dubb….Usé mi querida Nikon F2 con una lente 35mm Nikkor.
Ik gebruikte mijn geliefde Nikon F2 met een 35mm Nikkor prime-lens.Por ejemplo, que las personas con discapacidades visuales puedan usar una lente.
Bijvoorbeeld, mensen met visuele handicaps kunnen een vergrootglas gebruiken.Asféricas y elementos de lente UD.
Asferische en UD lenselementen.Cuaderno y lápiz y lente amarillos.
Notitieboekje en geel potlood en oogglas.Ellos no son lo suficientemente buenos para limpiar mi lente.
La cámara tiene dos centímetros de tierra sobre el lente.
Er zat twee centimeter stof op de cameralens.Y mirando directo a la lente mientras camina.
Shamir Blue Zero es una lente clara.
Shamir Blue Zero is een helder glastype.Ya he encontrado mi lente.
Ik heb mijn contactlens gevonden.Alto impacto cuerpo de polímero resistente y enfoque rotatorio lente.
Hoge impact resistent polymeer lichaam en het concentreren van de Roterende lens.La línea transmisión ninguna necesidad refleja la lente, reserva.
De lijntransmissie geen behoefte wijst op lens, sparen.Shamir Blue Zero es una lente transparente.
Shamir Blue Zero is een helder glastype.Inspección acabada de la calidad de la lente.
De kwaliteitscontrole van de lensvorm.Es especialmente problemática la colocación del centro óptico de la lente y la distancia entre los centros ópticos entre las dos lentes(PD de las gafas).
Bijzonder problematisch is de locatie van het optisch centrum van het glas en de afstand tussen de optische centra tussen de twee glazen(PD van de Las células más viejas también son empujadas hacia la parte interior de la lente porque las nuevas células se forman en la parte exterior de la lente. .
De oudere cellen zijn ook naar de binnenzijde van het objectief geschoven omdat nieuwe cellen worden gevormd op het buiten gedeelte van de lens.
