DE MICROSCOOP - vertaling in Spaans

• un microscopio

Voorbeelden van het gebruik van De microscoop in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Onder de microscoop kan een ingeboren structuur,
Bajo el microscopio una estructura glandular,

De microscoop lens een resolutie van 15 um/ pixel en maakt onderzoek van
La lente de microscopio proporciona una resolución de 15 m/ pixel

Want de microscoop onthult een wonderbaarlijke orde in de kleinste dingen der schepping,
Para el microscopio revela el orden más maravilloso en las menos cosas de la creación,

Zo werd bijvoorbeeld op het gebied van microbiologie getransformeerd met de komst van de microscoop Anton van Leeuwenhoek's,
Por ejemplo, el campo de la microbiología se transformó con el advenimiento de microscopio Anton van Leeuwenhoek,

Dankzij de uitvinding van de telescoop en de microscoop biedt het geen verklaring meer voor belangrijke zaken.
Gracias al telescopio y al microscopio ya no ofrecen explicación de nada importante.

Zoals te zien is uit de volgende microscoop beelden hebben nora rubber vloerbedekkingen een aanzienlijk dichter oppervlak dan andere elastische vloerbedekkingen.
Las siguientes tomas de microscopio muestran como los pavimentos de caucho nora tienen una superficie bastante más densa que otros pavimentos elásticos.

Start de microscoop besturingssoftware en stel de incubatietemperatuur tot 28,5 ° C.
Ejecutar el software de microscopio de funcionamiento y fijar la temperatura de incubación a 28,5° C.

Sluit de micro manipulator aan op de computer en Initialiseer de robotarm evenals de Microscoop fase door op de Connect knop te drukken, gevolgd door int apparaat.
Conecte el micromanipulador al ordenador e inicialice el brazo robótico así como la etapa del microscopio pulsando el botón de conexión seguido por el dispositivo int.

Hij heeft 3000 uur aan de microscoop gezeten, honderden tekeningen gemaakt, 5000 weefseldoorsneden.
Ha pasado más de 3.000 horas con su microscopio, ha hecho cientos de dibujos y más de 5.000 muestras de tejido.

De body is gemaakt van metaal- de microscoop onderscheidt zich door zijn hoge betrouwbaarheid
El cuerpo está fabricado en metal, lo que hace que este microscopio se distinga por su gran fiabilidad,

En onder de microscoop toont hij me dat ook de zeer kleine vormen van het leven komen terug.
Y bajo el microscopio que me está demostrando que también las formas muy pequeñas de la vida están regresando.

Hierdoor kan de microscoop delen(bijv. doel)
Esto permite que las partes de microscopio(por ejemplo objetivo),

De microscoop biedt je dan ook de zekerheid die je nodig hebt op het meest cruciale moment van de cannabisteelt.
El Trichoscope ofrece a los cultivadores la certeza que necesitan en la etapa más importante del cultivo de cannabis.

Dankzij het wonder van de microscoop konden zij de tong uiteindelijk aan gedetailleerde onderzoeken onderwerpen.
Fue el milagro del microscopio el que finalmente permitió examinar la lengua con mucho más detalle.

In ImageJ, open de Microscoop fase micrometer afbeelding(' bestand' →' Open').
El ImageJ en, abra la imagen de micrómetro de etapa de microscopio('archivo'→'abrir').

Bestanden opslaan met behulp van de inheemse microscoop bestandsformaat of een niet-gecomprimeerd bestandsformaat(bijvoorbeeld*. raw,*. tiff).
Guardar archivos usando el formato de archivo nativo de microscopio o un formato de archivo sin comprimir(por ejemplo,*. raw,*. tiff).

de positie van de hele couveuse op de microscoop podium, ervoor te zorgen dat de incubator stevig op zijn plaats gehouden.
la posición de la totalidad de la incubadora en la platina del microscopio, lo que garantiza que la incubadora se mantiene firmemente en su lugar.

De microscoop fasen zijn compatibel met alle belangrijke beeldacquisitie softwarepakketten zoals micromanager, Metamorph, etc.
Las etapas de microscopio son compatibles con todos los paquetes de software de adquisición de la imagen principal como micromanager, Metamorph,etc.

de telescoop en de microscoop, hielpen de zeer grote
el telescopio y microscopio, ayudados a visualizar el muy grande

de beeldvorming en"> de software van de controle van de Microscoop.
software de control de microscopio.