MET BEHULP VAN EEN MICROSCOOP - vertaling in Spaans

utilizando un microscopio
usando un microscopio
con la ayuda de un microscopio
mediante el uso de un microscopio
utilizando un microscopio de

Voorbeelden van het gebruik van Met behulp van een microscoop in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Inspecteer de patronen met behulp van een microscoop om de functie grootte te bevestigen
Inspeccione los patrones de uso de un microscopio para confirmar el tamaño de la característica
Degenen die katoen bestuderen, kunnen de kwaliteit van de gewasopbrengst bepalen met behulp van een microscoop.
Aquellos que estudian el algodón pueden determinar la calidad del rendimiento del cultivo con el uso de un microscopio.
Vlekken op de dia's met Wright-Giemsa vlek Gewijzigd en observeren met behulp van een optische microscoop.
Mancha de las diapositivas con Wright-Giemsa modificada y observar mediante un microscopio óptico.
Studies met behulp van een microscoop, laat de maximale hoeveelheid informatie over het object wordt bestudeerd te verkrijgen,
Estudios utilizando un microscopio, permiten obtener la máxima cantidad de información sobre el objeto estudiado,
Met behulp van een optische Microscoop met een aangesloten camera
Utilizando un microscopio óptico con una cámara adjunta
De nauwkeurigheid van het profiel van de vervaardigde lens wordt onderzocht met behulp van een optische Microscoop, terwijl de optische prestaties wordt geëvalueerd met behulp van een zonne-simulator voor concentrator fotovoltaïsche systemen.
La exactitud del perfil de lente fabricado se examina usando un microscopio óptico, mientras que su rendimiento óptico es evaluada usando un simulador solar para instalaciones fotovoltaicas de concentrador.
Met behulp van een microscoop met een schaal micrometer,
Utilizando un microscopio con una escala del micrómetro,
sommige algemene tandartsen, zullen vaak een wortelkanaalbehandeling uitvoeren met behulp van een microscoop die zich aan de wand hecht
algunos dentistas generales a menudo realizarán tratamiento de conducto usando un microscopio que se adhiere a la pared
Het reepje huid wordt door assistenten met behulp van een microscoop in grafts van 1, 2 of 3(soms 4)
La banda de piel se divide con la ayuda de un microscopio en injertos de 1,2
Electroporated INs waren beeld in 3D(50-60 µm-dikke z-stacks met optische secties genomen elke 0,5 µm) met behulp van een confocal microscoop uitgerust met een 63 x/ 1.3 nb olie doelstelling.
Electroporated INs fueron imágenes en 3D(50-60 μm de espesor z-pilas con secciones ópticas tomadas cada 0,5 μm) usando un microscopio confocal equipado con 63 x/ 1.3 objetivo de aceite de NA.
Met behulp van deze microfluïdische apparaat met microgrooved patronen, was het apoptose-proces waargenomen in real-time en geanalyseerd met behulp van een omgekeerde microscoop met een incubatiekamer(37 ° C, 5% CO 2).
El uso de este dispositivo de microfluidos con los patrones microgrooved, el proceso de apoptosis se observó en tiempo real y se analizaron mediante el uso de un microscopio invertido que contiene una cámara de incubación(37° C, 5% de CO 2).
vaak zijn er onzichtbare delen die alleen met behulp van een microscoop te zien zijn.
a menudo hay partes invisibles que solo se pueden ver con la ayuda de un microscopio.
De heer Wigan maakte zijn laatste creatie begin december af na ongeveer zes weken intensief werk van maximaal 18-uur per dag met behulp van een microscoop en minuscule gereedschappen.
El Sr. Wigan finalizó su última creación a principios de diciembre después de aproximadamente seis semanas de trabajo intensivo de hasta 18 horas por día usando un microscopio y herramientas minúsculas.
Met behulp van een fluorescerende microscoop gekoppeld aan een digitale camera verslag twee velden van de geperfuseerde schip gedurende 15 seconden op 1, 3, 5, 7,5 en 10 minuten.
Utilizando un microscopio de fluorescencia acoplado a una cámara digital de registro de dos campos de la embarcación perfusión durante 15 segundos a 1, 3, 5, 7,5 y 10 minutos.
Kolonisten kunnen dan worden geteld, hetzij met behulp van een microscoop of met het oog met behulp van blauwe lichten(koraalweefsels gloeien vaak groen onder fluorescerend licht waardoor kolonisten beter waarneembaar zijn).
Pueden ser contados, ya sea usando un microscopio o a simple vista usando luz azul(ya que los tejidos de coral a menudo se ven verdes bajo luz fluorescente, facilitando la observación de los organismos establecidos).
Epitheliale monolaag integriteit kan worden beoordeeld door fase-contrast microscopie met behulp van een omgekeerde microscoop een(Figuur 1A)
La integridad de monocapa epitelial puede ser evaluada por microscopía de contraste de fase mediante un microscopio invertido 1(Figura 1)
Met behulp van een Microscoop LSM 510 Meta,
Usando un microscopio de LSM 510 Meta,
beeld aan dezelfde kant van DG met behulp van een confocale Microscoop(tabel van materialen) met 40x olie vergroting optische lens bij 1 μm stapgrootte of een 20x 2x
la imagen del mismo lado de la DG utilizando un microscopio confocal(Tablade materiales)con lente óptica de aumento de aceite de 40x a un tamaño de paso de 1 m
Met behulp van een microscoop(Axiovert 100 M),
Utilizando un microscopio(Axiovert 100 M),
de werkelijke hoogte van de hydrogel, zoals gemeten door het voorbereiden van een gel met kraal-gecoate dekstroken op zowel de boven-en onderkant en met behulp van een confocale Microscoop te meten de afstand tussen de twee kraal vlakken.
medida por la preparación de un gel con cubiertas recubiertas de perlas en la parte superior e inferior y utilizando un microscopio confocal para medir la distancia entre los dos planos del cordón.
Uitslagen: 51, Tijd: 0.0692

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans