DE MINI COOPER - vertaling in Spaans

• mini cooper

Voorbeelden van het gebruik van De mini cooper in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

prestaties op lange afstand demonstreren van de plug-in hybride aandrijvingstechnologie die wordt gebruikt in de MINI Cooper S Countryman ALL4.
el rendimiento a larga distancia de la tecnología de unidad híbrida Plug-In utilizada en el MINI Cooper S Countryman ALL4.

Meer dan 600 stuks van de elektrische MINI Cooper werden wereldwijd ingezet voor een grootschalig praktijkonderzoek.
Más de 600 de este vehículo basado en el MINI Cooper fueron utilizados para realizar pruebas prácticas en todo el mundo.

Als voorbeeld: de nieuwe MINI Cooper S Countryman ALL4 met 8-traps Steptronic-automaat sprint in 7,2 seconden van 0 naar 100 km/u en is daarmee 0,9 seconde sneller
Por ejemplo, el nuevo MINI Cooper S Countryman ALL4 con cambio Steptronic de 8 velocidades pasa de 0 a 100 km/h en 7,2 segundos,

De plug-in hybride aandrijving van de MINI Cooper SE Countryman ALL4 is een effectieve bijdrage aan het verminderen van CO2-emissies in het wegverkeer,
La unidad híbrida Plug-In del MINI Cooper SE Countryman ALL4 es una contribución efectiva para reducir las emisiones de CO2 en el tráfico rodado,

Bonhams zal worden geveild in Londen de vreemde MINI Cooper S Radford/ Hooper Ringo Starr,
Bonhams pondrá a subasta en Londres el extraño MINI Cooper S Radford/ Hooper de Ringo Starr,

In plaats van de standaard handgeschakelde versnellingsbak is optioneel ook een 7-traps Steptronic transmissie met dubbele koppeling mogelijk voor de MINI One Clubman, de MINI Cooper Clubman, de MINI Cooper S Clubman
En lugar de la transmisión manual de 6 velocidades, está disponible opcionalmente una transmisión Steptronic de 7 velocidades con doble embrague para el MINI One Clubman, el MINI Cooper Clubman, el MINI Cooper S Clubman

beschikt standaard over de vierwielaandrijving ALL4. Het ALL4 systeem is tegen meerprijs verkrijgbaar voor de twee krachtigste modelvarianten- de MINI Cooper S en de MINI Cooper SD.
el sistema ALL4 también está disponible opcionalmente para las dos variantes de modelo más potentes: el MINI Cooper S y el MINI Cooper SD.

Dit prachtige LEGO® model van de klassieke MINI Cooper Mk VII heeft allerlei authentieke details,
Esta réplica del MINI Cooper MK VII, magníficamente elaborada con bricks LEGO®,

verhoogden en dat van de MINI Cooper S tot een indrukwekkende 200 pk(147 kW).
y del MINI Cooper S a unos impresionantes 200 HP(147 Kw).

verhoogden en dat van de MINI Cooper S tot een indrukwekkende 200 pk(147 kW).
y del MINI Cooper S a unos impresionantes 200 CV(147 Kw).

Welk Duits autobedrijf produceert de Mini Cooper?
¿Qué empresa de automóviles hace el Mini Cooper?

In tegenstelling tot de andere twee van de Mini Cooper S.
A diferencia de los otros dos el Mini Cooper S.

U kunt ook gebruikmaken van de Mini Cooper S Clubman van het Peninsula.
Los huéspedes pueden utilizar el coche Peninsula Mini Cooper S Clubman.

Hou je van de Mini Cooper, maar moeten iets fatsoenlijks op het gebied?
¿Te gusta el Mini Cooper, pero necesito algo decente en el campo?

De MINI Cooper Countryman heeft standaard een handgeschakelde 6-traps transmissie, maar is ook leverbaar met een 6-traps Steptronic-automaat.
Como alternativa al cambio manual de 6 velocidades, para el nuevo MINI Cooper Countryman también se ofrece el cambio Steptronic de 6 velocidades.

Het doel is nu om de allereerste volledige elektrische auto van MINI, de MINI Cooper SE, te complementeren in een uitgebreide line-up.
Se planea complementar el primer modelo eléctrico de Mini, el próximo Cooper SE, en una línea ampliada.

Typische modellen zijn de MINI Cooper subcompact, Toyota Prius hatchback,
Los modelos típicos incluyen el subcompacto MINI Cooper, el hatchback Toyota Prius,

Typische modellen zijn de MINI Cooper subcompact, Toyota Prius hatchback,
Los modelos típicos incluyen el MINI Cooper subcompacto, el Toyota Prius hatchback,

De wagens zijn vanaf Augustus in Europa te koop voor een startprijs van 27.700 euro voor de MINI Cooper en 29.500 euro voor de Clubman.
Está prevista su salida al mercado para agosto de este año con un precio 27,700 euros para el Mini John Cooper Works y 29,500 euros para el Clubman.

Mini Cooper, de enige echte….
El nuevo MINI Cooper SE es el único….