DE MAC MINI - vertaling in Spaans

• mac mini

Voorbeelden van het gebruik van De mac mini in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nadat de Mac mini is opgestart, opent u Systeemvoorkeuren
Tras arrancar el Mac mini, abra Preferencias del Sistema

De Mac mini zal geen snelheidsrecords vestigen- het is één van de traagste Macs in Apple's arsenaal.
El Mac mini no establecerá ningún registro de velocidad, es uno de los Macs más lentos en la línea de Apple.

Als de opgegeven geheugengrootte niet juist is of als de Mac mini herhaaldelijk drie tonen afspeelt,
Si el tamaño de memoria notificado no es correcto, o si el Mac mini emite tres tonos reiteradamente,

Als de opgegeven geheugengrootte niet juist is of als de Mac mini herhaaldelijk drie tonen laat klinken,
Si el tamaño de memoria indicado no es correcto o el Mac mini reproduce tres tonos repetidamente,

De Mac mini heeft 4e generatie Intel Core processoren,
El Mac mini viene con procesadores Intel Core de la 4° generación,

De Mac mini(Mid 2010) ondersteunt een maximale resolutie van wel 2560 x 1600 pixels
El Mac mini(mediados de 2010) admite una resolución de hasta 2560 x 1600 píxeles

New York- Apple presenteert vandaag de nieuwe Mac mini met enorm verbeterde prestaties.
Nueva York- Apple ha dado hoy al Mac mini un enorme aumento en rendimiento.

Mini Desktop aan en het begint bij$ 319 met een snellere 500 GB mechanische harde schijf dan de Mac Mini biedt.
comienza en$ 319 con un disco duro mecánico de 500 GB más rápido que el de la Mac Mini.

Zowel de 13 inch als 15 inch Retina MacBook Pro's zijn sneller dan de standaardconfiguraties van de Mac mini, Apple's betaalbare desktopcomputer.
Tanto los MacBook Pro con Retina de 13 y 15 pulgadas son más rápidos que las configuraciones de stock de la Mac mini, la computadora de escritorio asequible de Apple.

voor het bewerken van korte video's is de Mac mini prima geschikt.
para la edición de videos cortos, el Mac mini hace muy bien.

Re-partitionering: -re-verdeling van de Mac Mini harde schijf kan worden gedaan met behulp van"Disk Utility"
Re-particionamiento:-re-partición de Mac Mini disco duro se puede hacer uso de"Utilidad de Discos"

eind 2014) en de Mac mini(eind 2014) ondersteunen er twee
finales de 2014) y Mac mini(finales de 2014)

Je moet voorkomen dat het opslaan van nieuwe gegevens naar de Mac mini harde schijf na de verwijderde gegevens terughalen mac mini Desktop te wijten aan een van de hierboven genoemde oorzaken.
Usted debe evitar guardar datos nuevos a Mac mini disco duro después de perder los datos de Mac mini de escritorio debido a cualquiera de las causas mencionadas anteriormente.

Maar kan zelfs permanent gewist bestand terug te halen indien het opslaggeheugen op de Mac Mini niet wordt gebruikt voor verdere lees/ schrijf-proces snel na alle bestanden te wissen.
Pero, archivo incluso borran de forma permanente puede ser recuperada de vuelta si la memoria de almacenamiento en Mac Mini no se utiliza para su posterior proceso de lectura/ escritura en breve después de borrar todos los archivos.

MacBooks, Mac Pro's en de Mac Mini.
Mac Pro y Mac Mini el mes pasado.

hoofdscherm elke optie tussen “Deleted Photo Recovery” en “Lost Photo Recovery” volgens het scenario voor het verlies van foto's op de Mac Mini 2012-pc.
elija cualquier opción entre“Deleted Photo Recovery” y“Lost Photo Recovery” Según el escenario de pérdida de fotos ocurrido en Mac Mini 2012 PC.

gecrashte MacBook Pro en MacBook Air laptop samen met de Mac Mini, iMac systeem harde schijven.
se estrelló MacBook portátil Aire Pro y MacBook junto con Mac mini, iMac unidades de disco duro del sistema.

Schakel in dit geval de Mac mini uit, controleer of de specificaties van de geheugenmodules voldoen aan de hierboven genoemde vereisten
En este caso, apague la Mac mini, verifique que las especificaciones de los módulos de memoria cumplan con los requisitos enumerados anteriormente

Van interactieve touch-screens tot Iphone/Ipod ontvangststations en de Mac Mini in de kamer, heeft u toegang tot informatie
Pantallas táctiles interactivas para las estaciones Iphone/Ipod, pasando por el Mac Mini en las habitaciones, encontrará todas las facilidades de acceso

De Mac mini met SuperDrive is de voordeligste Mac voor het snel en eenvoudig maken van
El Mac mini con SuperDrive es el Mac más asequible para crear rápida