DE MODULES - vertaling in Spaans

• módulos
• los modulos
• módulo

Voorbeelden van het gebruik van De modules in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De getoonde modules zijn een voorbeeld van het typische curriculum en zullen voorafgaand aan
Los módulos que se muestran son un ejemplo del plan de estudios típico

De modules variëren van kleine modules als gastenboeken
Hay varios tipos de módulos desde módulos pequeños

Hun camera wordt geplaatst in de blinde modules naast de lampen- indien gewenst ook naderhand.
La cámara se instala en el módulo ciego al lado de la luz- si es necesario en una fecha posterior.

Onze internationale kandidaten wonen de modules bij op verschillende programmalocaties overal ter wereld
Nuestros candidatos internacionales asisten a los módulos en diferentes lugares de programas en todo el mundo

Dankzij de modules kunt u de Pop Up Store inrichten net
Con los módulos puedes organizar la Pop Up Store

Deze afwijkingen ten opzichte van de modules moeten een beperkte draagwijdte hebben
Dichas diferencias respecto del módulo sólo podrán ser de alcance limitado

UMICORE onderwerpt de modules en cellen eerst aan een pyrometallurgische behandeling en vervolgens aan een hydrometallurgische behandeling om het metaal terug te winnen.
UMICORE utiliza un tratamiento pirometalúrgico en los módulos y las celdas, seguido de un tratamiento hidrometalúrgico para recuperar el metal.

Nadat de modules zijn gedemonteerd
Después de que los módulos se hayan desmantelado

Vanwege de vele modules en configuratiemogelijkheden kan de beveiliging in gevaar worden gebracht.
Debido al gran número de módulos y de posibilidades de configuración, la seguridad puede fallar.

De meeste modules worden gegeven, maar er is ook een project-module,
La mayoría de los módulos se imparten, pero también hay un módulo de proyectos,

De meeste modules bevatten groepsprojecten waarbij studenten ervaring uit de eerste hand kunnen opdoen om in een multicultureel team te werken.
La mayoría de los módulos incluyen proyectos de grupo donde los estudiantes son capaces de adquirir experiencia de primera mano de trabajar en un equipo multicultural.

De meeste modules worden beoordeeld door cursussen(50%)
La mayoría de los módulos son evaluados por los cursos(50%)

Een sofa met ergonomisch design waarvan de modules in trapezevorm verstelbaar zijn en toelaten de woonkamer voortdurend te vernieuwen.
Un sofá de diseño ergonómico, con módulos trapezoidales, ofrece un rostro siempre nuevo al salón.

U kunt de instellingen van de modules Presentatie, Afdrukken en Web expliciet opslaan als uitvoerverzamelingen.
Se pueden guardar de forma explícita los ajustes del módulo Proyección de diapositivas, Imprimir y Web como colecciones de salida.

Door de aangeboden modules zullen studenten een dieper inzicht verwerven in de kernprincipes van het onderwijzen en leren van de Engelse taal.-.
A través de los módulos ofrecidos, los estudiantes desarrollarán una comprensión más profunda de los principios básicos de la enseñanza y el aprendizaje del idioma inglés.-.

De modules hebben we een scala van markten hebben gediend, zoals de nabijheid bakens, Bluetooth punt vinders, fitness trackers, volwassen speelgoed.
Los módulos que hemos diseñado haber servido una amplia gama de mercados tales como balizas de proximidad, buscadores elemento de Bluetooth, rastreadores de fitness, juguetes para adultos,etc.

Tijdens onze sessies “talentboost” en de modules gaan we op zoek naar jouw talenten en interesses.
Durante nuestras sesiones"Aumento de talento" y el módulos buscamos sus talentos e intereses.

Zodat de modules van z1 en van z2 beide gelijk zijn aan √2/2.
De manera que el módulo de z1 y de z2 son ambos iguales a√2/2.

De meeste modules bevatten expliciete uitspraken over de praktijk
La mayoría de los módulos contienen declaraciones explícitas sobre la práctica

De individuele modules worden aan elkaar geschakeld volgens het"Lego principe" waardoor de veiligheidsinrichtingen mee met hun taken kunnen evolueren,
Se conecta en módulos siguiendo el“principio de Lego”, lo que permite ampliar las correspondientes tareas de seguridad,