DE MOLECULES - vertaling in Spaans

• moléculas

Voorbeelden van het gebruik van De molecules in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De sensor van Zocchi nanoscale gebruikt één enkele molecule om de aanwezigheid van een specifieke korte opeenvolging in een mengsel van de molecules van DNA te erkennen of van RNA- dat hij vergelijkt aan het vinden van een naald in een hooiberg.
El sensor del nanoscale de Zocchi utiliza una única molécula para reconocer la presencia de una serie corta específica en una mezcla de las moléculas de la DNA o del ARN- que él compara a encontrar una aguja en un pajar.

SARM1 en de gelijkaardige molecules- die die wat bevatten TIR domeinen worden genoemd- worden het vaakst bestudeerd in de context van immuniteit, waar deze domeinen
SARM1 y las moléculas similares- ésos que contienen qué se llaman los dominios del TIR- se estudian lo más a menudo posible en el contexto de la inmunidad,

waarin de hydrofiele groepen de molecules aan beide oppervlakten van elke bilayer aan contact met water georiënteerd zijn(Figuur 2).
en las cuales los grupos hidrofílicos de las moléculas se orientan a ambas superficies de cada bilayer para hacer contacto con con agua(Cuadro 2).

Deze eenheden zullen studenten aanmoedigen om hun interesse in biologie te ontwikkelen door te bestuderen van de molecules van het leven, cellulaire processen,
Estas unidades animarán a los estudiantes a desarrollar su interés en la biología a través del estudio de las moléculas de la vida, los procesos celulares,

Daarom beschrijft het veroorzaakte beeld de 3-D ruimtedistributie van de gerichte molecules in het weefsel, specificeert de kenmerkende gegevens op het moleculaire niveau,
Por lo tanto, la imagen producida describe la distribución espacial tridimensional de las moléculas apuntadas en el tejido, especifica los datos diagnósticos en el nivel molecular,

Dit is verschillend van hoe de molecules in biologische weefsels absorberen
Esto es diferente de cómo las moléculas en tejidos biológicos absorben

De studie suggereert dat de molecules die specifiek mTORC1 verbieden van de leeftijd afhankelijke ziekten zonder de insuline-weerstand bijwerking kunnen bestrijden, die mensen voor diabetes kan ontvankelijk maken.
El estudio sugiere que las moléculas que inhiben específicamente mTORC1 puedan combate enfermedades relativas a la edad sin el efecto secundario de la resistencia a la insulina, que puede predisponer a gente a la diabetes.

Severin heeft gezien dat graphene verbeterde die bescherming van de molecules van DNA aan scheerbeurtkrachten biedt tijdens de microscopie van de aftastenkracht op contactwijze worden uitgeoefend.
El Dr. Severin ha visto que el graphene proporciona a la protección aumentada de las moléculas de la DNA a las fuerzas de resistencia ejercidas durante microscopia de la fuerza de la exploración en modo de contacto.

De Fotosynthetische organismen absorberen fotonen van diverse gebieden van het zonnespectrum in de molecules van het„antenne“ chlorofyl in thylakoids van het celmembraan,
Los organismos Fotosintéticos absorben los fotones de diversas regiones del espectro solar en las moléculas de la clorofila de la“antena” en los thylakoids de la membrana celular,

Wanneer de hoge frequentiestroom overbrengt, produceren de molecules van het weefsel de bioenergie door omwenteling, het verdraaien en botsing
Cuando la energía eléctrica de alta frecuencia transmite, las moléculas del tejido generan la bio energía por la rotación,

De optimalisering van loodmolecules vindt ook plaats gebruikend software, alvorens de molecules worden samengesteld en aan de kleine moleculebibliotheek voor verdere rondes van hoog-productieonderzoek toegevoegd.
La optimización de las moléculas del guía también ocurre usando software, antes de las moléculas se sintetizan y se agregan a la pequeña biblioteca de la molécula para otros cartuchos de la investigación de la alto-producción.

de poriestructuur van het membraan en de aard van de geënte molecules.
la estructura de poro de la membrana y de la naturaleza de las moléculas injertadas.

De interferentie van RNA(RNAi) is een post-transcriptional gen regelgevend systeem dat gen het tot zwijgen brengen door het gebruik van niet-codeert geroepen de molecules van RNA microRNAs bevordert.
La interferencia del ARN(RNAi) es un sistema regulador del gen poste-transcriptivo que asciende el gen que impone silencio con el uso de las moléculas del ARN de la no-codificación llamadas los microRNAs.

een andere laser wordt gebruikt om fluorescentie van de molecule of de molecules in het druppeltje op te wekken.
otro laser se utiliza para excitar fluorescencia de la molécula o de las moléculas en la gotita.

is gebaseerd op het vinden dat wanneer de Röntgenstralen door een kristal worden overgegaan een specifiek diffractiepatroon door het effect van de molecules op de weg van de stralen wordt veroorzaakt.
se basa en encontrar que cuando las radiografías se pasan a través de un cristal una configuración de difracción específica es producida por el impacto de las moléculas en el camino de los rayos.

gebruiken de dierlijke cellen hiaatverbindingen die symplasmic verbindingen zijn waardoor de molecules van één cel aan een andere kunnen verspreiden.
las células animales utilizan las uniones del entrehierro que son las conexiones symplasmic a través de las cuales las moléculas pueden difundir a partir de una célula a otra.

op een oppervlakte en het oplosmiddel verdampt, zelf-assembleren de molecules van het blokcopolymeer in een gelaagde structuur.
el disolvente se evapora, las moléculas del copolímero de bloque uno mismo-ensamblan en una estructura acodada.

metingen van het hoog-productie kunnen de enige deeltje worden gemaakt aangezien de molecules door de porie, tegelijkertijd overgaan.
las únicas mediciones de la partícula de la alto-producción se pueden hacer como pase de las moléculas a través del poro, uno a la vez.

waarin de grote verhogingen van het verspreidende signaal Raman worden geregistreerd wanneer de molecules op metaalnanostructures worden geadsorbeerd.
en quien los aumentos grandes del Raman que dispersa la señal se registran cuando las moléculas se adsorben sobre nanostructures del metal.

ontwikkeld die kwalitatieve en kwantitatieve informatie over de activiteit van de doelmolecule kunnen betrouwbaar geven wanneer blootgesteld aan de molecules die tot de bibliotheek behoren.
pueden dar seguro la información cualitativa y cuantitativa sobre la actividad de la molécula del objetivo cuando están expuestos a las moléculas que pertenecen a la biblioteca.