DE NINTENDO GAMECUBE - vertaling in Spaans

• nintendo gamecube

Voorbeelden van het gebruik van De nintendo gamecube in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het eerste spel in de serie verscheen in september 2004 in Europa voor de Nintendo GameCube, daarna verschenen delen voor de Nintendo DS,
El primer título de la serie se lanzó en septiembre de 2004 en Europa para Nintendo GameCube, mientras que los juegos posteriores fueron para Nintendo DS,

Sonic Adventure 2 Battle voor de Nintendo GameCube.
Sonic Adventure 2 Battle para Nintendo GameCube.

Super Mario Sunshine voor de Nintendo GameCube.
Super Mario Sunshine para Nintendo GameCube.

het produceren van wat vaak genoemd als een van de meest visueel geavanceerde titels op de Nintendo 64 en de Nintendo GameCube.
algunos de los títulos más avanzados visualmente de Nintendo 64 y Nintendo GameCube.

compleet vernieuwde beelden en een nieuw spel, dat gebruik maakt van de ongelofelijke kracht van de Nintendo GameCube.
un estilo de juego totalmente renovados para aprovechar al máximo la impresionante potencia de Nintendo GameCube.

Mogelijkheden eerder in de Japanse exclusieve Dobutsu no Mori e + voor de Nintendo GameCube, zoals banken en lantaarnpalen neerzetten,
Algunas características ya vistas en el juego exclusivo japonés Dōbutsu no Mori e+ para GameCube, tales como bancos y farolas,

uitgegeven door Nintendo voor de Nintendo GameCube.
distribuido por Nintendo para la consola Nintendo GameCube.

Ik heb het prototype voor de Nintendo GameCube niet gezien, maar ook Hideki Konno9,
No he visto el prototipo de Nintendo GameCube, pero Hideki Konno9,

het produceren van wat vaak genoemd als een van de meest visueel geavanceerde titels op de Nintendo 64 en de Nintendo GameCube, allemaal gebaseerd op LucasArts eigenschappen.
algunos de los títulos más avanzados visualmente en Nintendo 64 y Nintendo GameCube, todos basados en las propiedades de LucasArts.

De Controller is een uitbreiding voor de Nintendo GameCube.
El controlador es una expansión para Nintendo GameCube.

De geluidsbron werd in de Nintendo GameCube nog verder verbeterd.
La fuente sonora mejoró todavía más en la Nintendo GameCube.

In tegenstelling tot het voorgaande spel voor de Nintendo GameCube.
Al contrario que en el juego anterior para Nintendo GameCube.

De Nintendo GameCube werd in 2001 gelanceerd,
Nintendo GameCube se lanzó en el 2001,

Viewtiful Joe was een compleet nieuw soort actiespel voor de Nintendo GameCube.
Viewtiful Joe era un tipo de juego de acción completamente nuevo que se lanzó para Nintendo GameCube.

Sommige spellen voor de Nintendo GameCube worden alleen weergegeven in PAL 60Hz.
IMPORTANTE Ciertos juegos de Nintendo GameCube sólo se visualizan en modo PAL 60Hz.

Samen zijn de Game Boy Advance en de Nintendo GameCube zelfs nog krachtiger.
Juntas, la Game Boy Advance y la Nintendo GameCube pueden tener aún más poder.

Zoals Takeda al zei, al sinds de Nintendo GameCube probeerden we het stroomverbruik te verlagen.
Como ha dicho Takeda, nos hemos centrado en reducir el consumo desde que desarrollamos Nintendo GameCube.

De Nintendo GameCube wordt op 14 september in Japan gelanceerd
Nintendo GameCube aparece el 14 de septiembre de 2001 en Japón

Toen we Resident Evil opnieuw maakten voor de Nintendo GameCube, werkte ik als ontwerper aan de achtergronden.
Cuando rehicimos Resident Evil para Nintendo GameCube, yo colaboré como diseñador de fondos.

Ik leidde de ontwikkeling van een stuk software met de naam Ningen Copy Manebito4 voor de Nintendo GameCube.
Pues estuve dirigiendo el desarrollo de un título llamado“Ningen Copy Manebito”4 para Nintendo GameCube.