DE ONDODEN - vertaling in Spaans

• los muertos vivientes
• no-muertos
• eternos
• los muertos vivos
• a los no muertos

Voorbeelden van het gebruik van De ondoden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zoeken naar de goden schatkisten bewaakt door vallen en de ondoden.
Búsqueda del tesoro custodiado por los dioses pecho trampas y los no muertos.

We zijn de ondoden.
Somos muertos vivientes.

Maar wij zijn echte poppen, bezeten door de geesten van de ondoden?
¿Pero realmente somos muñecas poseidas por espiritus de los muertos,?

Zij zijn een leger van de ondoden.
Son un ejército de muertos vivientes.

Nee, het wil zeggen de ondoden.
No, significa muerto viviente.

ik ben… Een liefhebber van de ondoden.
yo era… un devoto de los no muertos.

Mensen, elfen en de ondoden zijn niet
Los seres humanos, elfos y los muertos vivientes no son

Volgens het Boek van Openbaringen is het de duivel die de ondoden leidt. Op de laatste dag van de mensheid.
Según el Libro de las Revelaciones, de hecho, el Anticristo, guiará a los no-muertos, el día, que sea el último día de la humanidad.

Een onheilige leger van de ondoden hebben aangevreten,
Un impío ejército de los muertos vivientes han roído,

Terug in 1968 ontketende George Romero de ondoden op groot scherm
De vuelta en 1968, George Romero desató los no-muertos en la gran pantalla

Mechanische wezens uit de toekomst vallen, de ondoden stijgt en vreemdelingen ook krijgen in op de handeling.
Mecánica están atacando los seres del futuro, los muertos vivientes está aumentando y extranjeros también están recibiendo el acto.

vecht tegen de ondoden en bepaal je hoe het verhaal van Clementine eindigt.
lucharás con los muertos vivos y determinarás cómo acaba la historia de Clementine.

De meeste vaardigheid om de eerste aanval van de ondoden in de directe omgeving door Scrapper is.
La mayor habilidad para primer ataque a los no muertos en el entorno inmediato de Scrapper es.

Hoewel niet iedereen wil uit te spreken tegen de ondoden, en iemand zal willen in de weg staan.
Aunque no todo el mundo quiere hablar en contra de los no-muertos, y alguien va a querer estar en su camino.

The Mummy Demastered gooit je in een 16-bit strijd tegen de ondoden in een 2D-avontuur vol actie.
The Mummy Demastered te sumerge en una batalla de inspiración 16-bit contra los muertos vivientes en una aventura 2D no lineal llena de acción.

In een moedige poging om op te slaan uw dorp vecht je terug te houden de ondoden achter de barricades.
En un valiente intento de salvar a tu pueblo que está luchando para mantener a los no muertos detrás de las barricadas.

battle mages om hem te helpen omgaan met de ondoden en rust en stilte in een magisch koninkrijk te herstellen.
magos de batalla para ayudar a lidiar con los no-muertos y restaurar la paz y la tranquilidad en un reino mágico.

vecht tegen de ondoden en bepaal je hoe het verhaal van Clementine eindigt.
lucharás contra los muertos vivientes y determinarás cómo termina la historia de Clementine.

talloze andere ontmoetingen met de ondoden in de vorm van video-games
un sinnúmero de otros encuentros con los no-muertos en forma de juegos de video

door een andere zombie zijn gebeten, zijn de ondoden maar in één ding geïnteresseerd: hersenen!
ser mordido por otro zombi, los muertos vivientes solo están interesados en una cosa:¡cerebros!