DE OPERATING - vertaling in Spaans

• operativos
• de operación
• operativo

Voorbeelden van het gebruik van De operating in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De MODE drukknop schakelt tussen de drie operating modes(NAVTEX, SETUP en NAVIGATE- de laatste
El botón MODE cambia entre los tres modos de operación(NAVTEX, SETUP

Toegevoegd"Unlocker" tool om bestanden te verwijderen die geblokkeerd zijn door de operating system- met dank aan Cedrick Collomb voor zijn toestemming om dit toe te voegen aan het project.
Añadida la herramienta"Unlocker" para eliminar archivos bloqueados por el sistema operativo- gracias a Cedrick Collomb por permitirme añadir ésta aplicación al proyecto.

hoofd van de Operating Unit Gynaecologie in de Zucchi Clinical Institutes van Monza.
Jefe de la Unidad de Operación de Ginecología de los Institutos Clínicos Zucchi de Monza.

Het vergemakkelijkt een foto-viewer dat de standaard operating system image viewer en een beeld import tool die kan worden gebruikt om foto's van een camera of andere verwijderbare media te verwerven kan vervangen.
Facilita un visor de imágenes que puede reemplazar el visualizador de imágenes del sistema operativo predeterminado y una herramienta de importación de imágenes que se puede utilizar para adquirir fotos de una cámara u otro medio extraíble.

Als u deze versie niet kunt downloaden omdat uw computer niet voldoet aan de vereisten voor de update naar de Operating System versie 10.6
Si no puedes descargar esta versión debido a que tu equipo no cumple los requisitos necesarios para actualizar a la versión del sistema operativo 10.6 o superior,

Daarom zijn de Operating Limit States waarden die bepaalde condities van activiteit van de structuur garanderen.
Por lo tanto, los Estados límite de operación son valores que garantizan ciertas condiciones de actividad de la estructura.

In de Bewaar In lijst, seleceer de map waarin u de Operating System Reinstallation CD W2K + SP3 back-upsleutel wil bewaren.
En la lista Guardar en seleccione la carpeta donde quiere guardar la clave de la copia de seguridad Operating System Reinstallation CD W2K + SP3.

Holcim verwacht dat deze verrichtingen zullen resulteren in een duurzame toename van de operating EBITDA met minstens 10 miljoen euro op jaarbasis.
Holcim por su parte espera obtener un Operating EBITDA adicional de, al menos, 10 millones de euros anuales.

de andere vernieuwende aspecten van de operating systems.
el resto de los aspectos innovadores de los sistemas operativos.

Zodra de concurrenten een diepgaande kennis hebben verkregen van de interne werking van de operating systems van Microsoft door de bestudering van de auteursrechtelijk beschermde specificaties van haar communicatieprotocollen, zullen zij daarvan gebruik
A partir del momento en que los competidores hayan adquirido un conocimiento exhaustivo de los modos de funcionamiento internos de los sistemas operativos de Microsoft al estudiar las especificaciones de sus protocolos de comunicación protegidos por un derecho de autor,

LONDEN--(BUSINESS WIRE)--LeapFrog Investments is vandaag de eerste impact-investeerder ter wereld die de resultaten bekendmaakt van een onafhankelijke audit van zijn impact op de Operating Principles for Impact Management, nieuwe industriestandaarden die door de IFC zijn ontwikkeld in overleg met toonaangevende impact-investeerders en andere belanghebbenden.
LONDRES--(BUSINESS WIRE)--LeapFrog Investments se ha convertido hoy en el primer inversor del impacto internacional en anunciar los resultados de una auditoría independiente de su impacto con respecto a los Principios Operativos para la Gestión del Impacto, los nuevos estándares del sector desarrollados por la International Financial Corporation(IFC) en consulta con los principales inversores y otras partes interesadas en la inversión del impacto.

LONDEN--(BUSINESS WIRE)--LeapFrog Investments is vandaag de eerste impact-investeerder ter wereld die de resultaten bekendmaakt van een onafhankelijke audit van zijn impact op de Operating Principles for Impact Management, nieuwe industriestandaarden die
LeapFrog Investments se ha convertido hoy en el primer inversor del impacto internacional en anunciar los resultados de una auditoría independiente de su impacto con respecto a los Principios Operativos para la Gestión del Impacto,

19 procent qua non-GAAP operating income en 34 procent groei van de operating cashflow.
un crecimiento del 34% en el flujo de efectivo operativo.

Dit geldt zelfs voor de operating systems- alle machines hier draaien FreeBSD of GNU/Linux waarvoor zowiezo
Esto también aplica a los sitemas operativos de igual modo- todas las máquinas aquí ejecutan FreeBSD

Wat zijn de bekendste Operating Systems?
¿Cuáles son los sistemas operativos más conocidos?

Instabridge draait op de volgende operating systems: Android.
Brake to Die se ejecuta en los siguientes sistemas operativos: Android.

ICloud draait op de volgende operating systems: Windows.
DAE ICP820W加值機讀取軟體 se ejecuta en los siguientes sistemas operativos: Windows.

ICloud draait op de volgende operating systems.
Nokia Software Updater se ejecuta en los siguientes sistemas operativos.

楗䙮慬桳 draait op de volgende operating systems: Windows.
楗䙮慬桳 se ejecuta en los siguientes sistemas operativos: Windows.

ICloud draait op de volgende operating systems: Windows.
Opera Browser se ejecuta en los siguientes sistemas operativos: Windows.