OPERATING - vertaling in Spaans

• operativo
• operating
• funcionamiento
• operaciones
• operativos
• operativas
• operativa
• operación

Voorbeelden van het gebruik van Operating in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De kachel in de keuken had slechts één brander operating die self catering praktisch onmogelijk gemaakt voor een gezin van 7.
La estufa en la cocina solo tenía un funcionamiento del quemador que hizo prácticamente imposible sin servicio de comidas para una familia de 7.

Voordat hij in 2012 als Chief Operating Officer werd aangesteld, was Steve de Co-President van het bedrijf.
Antes de ser nombrado director de operaciones en 2012, Steve era vicepresidente de la empresa.

de perfecte sales service-systeem en eenvoudig en snel zakelijke operating.
sistema de servicio de venta perfecta y el funcionamiento de negocios simple y rápido.

Bedankt voor het plaatsen van dit ik dacht dat ik wat operating computers oorspronkelijk verkocht door TigerDirect.
Gracias por publicar esto pensé en lo que las computadoras operativas vendieron originalmente por TigerDirect.

Ewald Kaiser, Chief Operating Officer, nam namens de in Essen gevestigde logistieke groep de sleutels van de nieuwe MAN-platooningvoertuigen in ontvangst van dr.
El director de Operaciones Ewald Kaiser, en representación del grupo logístico con sede en Essen, recibió las llaves de los nuevos vehículos Platooning de la mano de Dr.

de perfecte sales service-systeem en eenvoudig en snel zakelijke operating.
un sistema de servicio de venta perfecto y un funcionamiento comercial simple y rápido.

Ons Security Operating Platform verstevigt hun digitale transformatie met continue innovatie op het gebied van security,
Su pionera plataforma operativa de seguridad salvaguarda la transformación digital mediante innovación continua que combina avances en seguridad,

Het maakt de consistente applicatie op tijd van best operating practice mogelijk in samenhang met variabiliteit.
Permite la aplicación constante y oportuna de las mejores prácticas operativas en respuesta a la variabilidad.

Ze is Chief Operating Officer en was in 2013 al benoemd als niet-statutair lid van de Raad van Bestuur.
Es directora ejecutiva de Operaciones y fue nombrada miembro no estatutario del Comité Ejecutivo en 2013.

de standard operating huidige 750mA,
el actual estándar de funcionamiento 750 mA,

Operating temperature -50 °C tot +50 °C,
Temperatura de operación -50 °C a +50 °C,

C4ISR-gegevens als missieplanning samen tot een enkel algemeen gebruiksbeeld(Common Operating Picture, COP).
la planificación de misiones en una sola imagen operativa común(COP).

De shapeshift mede-oprichter en chief operating officer heeft gezegd
El ShapeShift cofundador y director de operaciones ha dicho

de perfecte sales service-systeem en eenvoudig en snel zakelijke operating.
sistema de servicio de venta perfecta y el funcionamiento de negocios simple y rápido.

productief met automatische beheer, de perfecte sales service-systeem en eenvoudig en snel zakelijke operating.
sistema perfecto del servicio de la venta y el funcionamiento simple y rápido del negocio.

KBR zal elektriciteitscentrales leveren ter ondersteuning van de Amerikaanse militaire operaties op Forward Operating Bases(FOB's) in Afghanistan.
KBR proporcionará generación de energía eléctrica en apoyo a las operaciones militares estadounidenses en bases de operaciones avanzadas(FOBs) en Afganistán.

Al met al, een schijnbaar zeer nuttig instrument met kleinere Operating de generieke zwakheden en standaard outfit.
En definitiva, una herramienta aparentemente muy útil con funcionamiento más pequeñas sean las debilidades genéricas y equipo estándar.

de chief operating officer.
el jefe de operaciones.

zal het overnemen als president en chief operating officer.
asumirá el cargo de presidente y director de operaciones.

executive vice president en chief operating officer.
vicepresidente ejecutivo y director de operaciones.