DE PATROON - vertaling in Spaans

• cartucho
• patrón
• del modelo
• la pauta
• patrono
• el mecenas
• estampados

Voorbeelden van het gebruik van De patroon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De mechanische afdichting van de patroon die speciaal wordt gebruikt bij het ontzwavelingsproces,
El sello mecánico de cartucho que se adopta especialmente en el proceso de desulfuración se utiliza para

De patroon van de koolstoffilter voor de verpakking van het ventilatiesysteem: 4pc/karton.
Cartucho de filtro del carbono para el embalaje del sistema de ventilación: cartón 4pc/.

De patroon van de printerinkt voor Epson XP-400 4 kleuren navulbare patroon met spaander.
Cartucho de tinta de impresora para el cartucho recargable del color de Epson XP-400 4 con el microprocesador.

Deze werden vaak gevormd tijdens eindfase van de patroon werkwijze gebruikt om het onlangs goedgekeurde ontwerp aan het publiek.
Éstos a menudo se producían durante la fase final del proceso del modelo, usado para presentar el diseño recién adoptado al público.

Toen de matglazen van de patroon is vuil is,
Cuando el vidrio esmerilado de la pauta está sucio,

We kunnen aangepaste druk op uw keuze van de patroon in de koper, en bieden wij een breed scala aan deur stijlen
Podemos personalizada presione su opción de patrón en el cobre y ofrecemos una amplia variedad de estilos de la puerta

Een van de meest uitgebreide collecties van de Amerikaanse patroon munten is de Harry W. Bass, Jr.
Una de las colecciones más expansivas de monedas del modelo americanas es el grupo de Harrys W.

Dit is de Patroon van de premie200ml Inkt,
Éste es cartucho de tinta superior 200ml,

wat van gemeenschappelijk belang is tegenover de patroon, verenigt hen in een gemeenschappelijke gedachte van verzet en coalitie….
este interés común frente a su patrono, los une en una idea común de resistencia, de coalición[…].

Het woord Essai is te vinden ingeschreven op de patroon munten van Namibië samen met het Duitse woord Probe.
La palabra essai se encuentra inscrita en las monedas del modelo de Namibia junto con la sonda de la palabra alemana.

De verzegelende structuur van de hydraulische terugslagklep van de patroon is poppet type, welke verrichting betrouwbaarder is dan staalbal.
La estructura de sellado de la válvula de retención de cartucho hidráulico es del tipo de asiento, cuya operación es más confiable que la bola de acero.

met instructies en alle stukken van de patroon, die zijn gesneden en in zeer goede tot uitstekende staat.
con instrucciones y todas las piezas de patrón que se cortan y en estado muy bueno a excelente.

Hij is de heilige patroon van al degenen die studeren
Es el santo patrono de todos los que estudian y trabajan en torno a la ecología,

De geactiveerde patroon van de koolstoffilter wordt gemaakt van hoogte- kwaliteitskorrel geactiveerde koolstof.
Cartucho de filtro activado del carbono se hace del carbono activado la pelotilla de alta calidad.

Van spiermassa bij elke cyclus en de winsten op de patroon blijven meestal voor minstens een paar maanden na het stopzetten van de cyclus.
De muscular magra con cada ciclo y las ganancias por patrón generalmente permanecer por un mínimo de un par de meses después de cesar el ciclo.

blauwe subtiele achtergrond en textuur van het rooster de vierkante patroon.
azules abstractos del modelo del cuadrado del enrejado.

De blauwe van het logo direct links naar de kleur keizerin blauw en de oorspronkelijke patroon van de molen Keizerin Eugenie.
El azul del logo enlaza directamente con el color Empress Blue y el mecenas original de la Mill Empress Eugenie.

De patroon van de koolstoffilter fabrikant- kwaliteit de filters van de zaklucht, de filterpatroon van de stofcollector.
Cartucho de filtro del carbono fabricante- calidad filtros de aire del bolso, cartucho de filtro del colector de polvo.

Van spiermassa bij elke cyclus en de winsten op de patroon blijven meestal voor minstens een paar maanden na het stopzetten van de cyclus.
De muscular magra con cada patrón y las ganancias en patrón usualmente quedarse como mínimo un par de meses después de interrumpir el ciclo.

Deze kapel van het dorpje van kanselier Adenauer is toegewijd aan de heilige Michaël, de patroon van Duitsland.
Esta capilla del pueblo del canciller Adenauer, se dedica a San Miguel, patrono de Alemania.