DE PC'S - vertaling in Spaans

• de las PC
• pcs
• ordenadores
• de las computadoras personales
• equipos

Voorbeelden van het gebruik van De pc's in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De meeste pc's kunnen nu niet meer dan 8 gigabyte krijgen, dus dat is het nummer
La mayoría de las PC no pueden acceder a más de 8 gigabytes ahora,

De pc's zijn interne netwerk en kunnen o. m. gebruikt tekstverwerking,
Estos ordenadores están conectados a la red interna y pueden ser utilizados,

De meeste pc's zijn uitgerustStandaard codetabel ASCII(American Standard Code for Information Interchange).
La mayoría de las computadoras personales están equipadas conla tabla estándar de ASCII(American Standard Code for Information Interchange).

No Comments De huidige pc's zijn krachtiger dan ooit, maar we zijn in
No hay comentarios PCs de hoy en día son más poderosas

De meeste pc's die tegenwoordig worden verkocht, bevatten een geïntegreerde geluidskaart die rechtstreeks op het moederbord is aangesloten.
La mayoría de las PC que se venden hoy en día incluyen una tarjeta de sonido integrada que está directamente conectada a la placa base.

Ga naar de HP pc's- Het gebruik van HP Image Assistant om de HP Image Assistant te downloaden.
Vaya a Equipos HP- Uso de HP Image Assistant para descargar la herramienta HP Image Assistant.

De huidige pc's zijn krachtiger dan ooit, maar we zijn in toenemende mate
PCs de hoy en día son más poderosas que nunca,

Ga naar de HP pc's- Het gebruik van HP Image Assistant om de HP Image Assistant te downloaden.
Vaya a Equipos HP- usar el Asistente de imagen de HP para descargar el Asistente de imagen HP.

De meeste pc's geen gebruik maken van de grotere plug in vereist door de V.35 router.
La mayoría de las PC no utilizan el enchufe más grande requerido por el ranurador V. 35.

De meeste pc's, met name laptops,
Muchas de las PC, en especial las laptops,

Sinds enkele jaren helpt de uitvoering van virtuele machines de ontwikkelaars bij het testen van nieuwe applicaties op de eigen pc's.
Durante varios años, la ejecución de máquinas virtuales ha ayudado a los desarrolladores a probar nuevas aplicaciones en PCs propias.

Spreken van geluid, hebben de meeste pc's ingebouwde sound mogelijkheden die een vijf-spreker stereo systeem kan omgaan met gemak.
Hablando de sonido, la mayoría de las PC tienen capacidades de sonido integradas que pueden manejar un sistema estéreo de cinco parlantes con facilidad.

iedereen een optimale internetverbinding, dus we verwachten dat de verificatietijd voor de meeste pc's langzamer zal zijn.
por lo que esperamos que el tiempo de verificación sea más lento para la mayoría de las PC.

niet eens te bewijzen, het is al op de meeste pc's geïnstalleerd.
ya está instalado en la mayoría de las PC.

Deze VGA naar HDMI-adapter converteert analoge VGA-uitgang van de meeste pc's en laptops naar uw HDTV.
Este adaptador VGA a HDMI convierte la salida VGA analógica de la mayoría de las PC y portátiles a su HDTV.

Het is geen gaming powerhouse, maar het presteerde beter dan de meeste pc's in deze roundup.
No es una fuente de poder para juegos, pero tuvo un mejor desempeño que la mayoría de las PC en este rodeo.

beschikbaar is op de meeste pc's en andere apparaten.
está disponible en la mayoría de las PC y otros dispositivos.

In vergelijking met het totale aantal gebruikers, de meeste pc's zijn OS Windows 7(SP1) en Windows Vista(SP2).
En comparación con el número total de usuarios, la mayoría de los PC están ejecutando sistema operativo Windows 7(SP1) y Windows Vista(SP2).

Neruda: “De komst van de PC's en het Internet zouden volgens de plannen van de Incunabula nooit hebben mogen plaatsvinden.
Neruda: La aparición de las computadoras personales y de Internet nunca fue deseado que ocurriera de acuerdo a los Incunables.

Neruda: “De komst van de PC's en het Internet zouden volgens de plannen van de Incunabula nooit hebben mogen plaatsvinden.
Neruda: El surgimiento de las computadoras personales y del Internet nunca fue deseado que ocurriera de acuerdo a los Incunables.