DE PEDAAL - vertaling in Spaans

• del pedal

Voorbeelden van het gebruik van De pedaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

hoeveelheid van het wiel, maar de pedaal is nog steeds moeilijk te doseren in de eerste centimeters van de reis.
cantidad de rueda, pero el pedal sigue siendo difícil de dosificar en sus primeros centímetros de recorrido.

de stoel dient op een optimale hoogte, zodat wanneer we de pedaal naar het laagste punt
a una altura óptima, de forma que cuando pongamos el pedal en el punto más bajo

ineens met een enkele stomp ontketenen, besparen op de manische pedaal bashing!
ahorrando en los ataques maníacos pedal!

en de twee handleidingen en de optioneel pedaal kan alle worden ingesteld op zenden op aparte MIDI kanalen.
los dos manuales y el pedal opcional puede organizar para transmitir MIDI independiente canales.

De machine verhoogt de pedaal urgent stop-schakelaar en de belangrijkste change-schakelaar aan te raken dringende stopschakelaar, versterkt om de veiligheid van de exploitanten te beschermen,
La máquina aumenta el interruptor de parada urgente del pedal y la palanca de cambio principal toca el interruptor de parada urgente,

in tegenstelling tot een partij Bus is de pedaal partij volledig pedaal-aangedreven,
a diferencia de un Party Bus la fiesta del Pedal es enteramente pedales,

rust(naskolko dit is mogelijk, raspryamlyaete zijn, opiraya op de pedaal op de bodem, op sedle kan worden nauwelijks asquint slechts op de buttock- zodanig methode van recreatie op kone bedrevene voiny Chingiz-khana) gezeten;
apoyando al pedal abajo, sobre la silla es posible sentarse es ligeramente oblicuo solamente a una nalga- tal método del descanso en el caballo era practicado por los soldados del Chingiz-kan);

de dubbele dia nummer multi-way scriptingregel verordening machtigt verschillende operatoren om te vinden van de beste houding, de brede pedaal ruimte kunt de gratis lichaam rekken
doble cara pista varias vías permite a los operadores diferentes encontrar la mejor postura, el espacio amplio pedal permite el estiramiento de cuerpo libre

de dubbele dia nummer multi-way scriptingregel verordening machtigt verschillende operatoren om te vinden van de beste houding, de brede pedaal ruimte kunt de gratis lichaam rekken
doble cara pista varias vías permite a los operadores diferentes encontrar la mejor postura, el espacio amplio pedal permite el estiramiento de cuerpo libre

stuur te bereiken of het verblijf te ver naar achteren ten opzichte van de pedaal as onderneemt.
hacia el manillar o quedarnos demasiado atrás con respecto al eje del pedal.

bijvoorbeeld, van indien plotselinge verschijning dat sta-in-de-weg van De toevalligheid op de rijweg naar bestuurder voor snyatiya voet van de pedaal van de controle drosselnymi zaslonkami en pereneseniya zijn op de rem pedaal wordt ongeveer 0.25 met genodigd hebben.
otro obstáculo del Peligro en el camino el conductor para el levantamiento del pie del pedal de la dirección de estrangulación zaslonkami y su traslado al pedal del freno es necesario aproximadamente 0,25 con.

Er was genoeg tijd om te stoppen. Als ik de pedalen niet door elkaar had gemixt.
Hubo tiempo para detener si no me hubiera equivocado de pedal.

De pedalen trillen wat, maar het gaat goed.
Tenemos una pequeña vibración en los pedales, pero bien.

Instelbare tussenruimte voor elk van de 3 pedalen[…] Meer informatie.
Espaciado ajustable de cada uno de los 3 pedales[…] Más información.

Hoe hard ik ook op de pedalen trapte, de fiets kwam niet vooruit.
Por más que daba a los pedales la bici no andaba.

met elke trap op de pedalen.
pedalada a pedalada.

Toen kon ik voor het eerst de pedalen bereiken.
El mismo año en que pude llegar hasta los pedales.

Dat is toch die met de pedalen.
Es ésa con pedales,¿verdad?- No te metas en eso.

De snelheid die de auto bereikt wordt bepaald door de pedalen.
La velocidad que alcance el coche, entonces, vendrá determinada por sus pedaleos.

De upgradekit voor de pedalen voor configuratie vanuit de cockpit is online verkrijgbaar en heeft een adviesprijs van €29,90 inclusief btw.
El kit de actualización de pedales para configuración estilo cabina está disponible a través de vendedores online a un precio recomendado de venta al público de 29,90€, IVA incluido.