DE PEDAAL - vertaling in Frans

• pédale
• de pédale

Voorbeelden van het gebruik van De pedaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

mids met schroeiende ondersteunen, de overdrive pedaal biedt die alles wat de rode vuil heeft, maar met de kracht
les mids avec des vents brûlants soutenir, les offres de pédale overdrive que tout la saleté rouge a,

waardoor het gemakkelijk de meest veelzijdige van de Mesa de pedaal lineup….
le rendant facilement le plus polyvalent de la gamme de pédales de Mesa….

Volledige productomschrijving weergeven Dit is de enige pedaal waar weelderige Stereo flens en Stereo Chorus werken
Voir Description Complète C'est la seule pédale où luxuriante bride Stereo Chorus stéréo fonctionnement homogène

Soepele en transparante, evenwichtige de pedaal functies studio-grade DBX compressie circuits te bieden een lage noise-floor op elk volumeniveau
Lisse et transparente, le circuit de compression DBX pédale caractéristiques qualité studio pour fournir un faible bruit de fond à n'importe quel niveau de volume

Gebaseerd op de iconische pedaal die een grote rol gespeeld in de jaren 1970 hardrock, de jazzrock
Se fondant sur la pédale emblématique qui a joué un grand rôle dans les années 1970,

van de FUZZ FACTORY, de VEXTER-versie hier aangeboden is precies de dezelfde pedaal alleen niet de hand geschilderd.
la version VEXTER offerte ici est exactement la même pédale seulement pas main peinte.

De pedaal functies drie kanalen om aan te sluiten in een één pedaal of het signaal keten,
Le pédale offre trois voies de brancher une pédale unique

is de diepten pedaal uitgerust met een brede selectie van krachtige besturingselementen om in alles van dunne, subtiele vibes helemaal naar diepe,
profondeurs la pédale est équipé d'une large sélection de puissants contrôles pour composer des vibes mince,

Cant help jezelf, maar duw de pedaal op de grond en het oppompen van de motor, zodat je achter elke auto durven te rijden voor je kunt laten.
Cant vous aider mais pousser la pédale vers le sol et pompe le moteur de sorte que vous pouvez laisser derrière chaque voiture oser conduire en face de vous.

De OpAmp Muff-pedaal is een nieuwe model van de iconische pedaal gebruikt van de legendarische band The Smashing Pumpkins,
La pédale OpAmpli Muff est un modèle réédité de la pédale emblématique utilisé par le groupe légendaire The Smashing Pumpkins,

Op een laag niveau opereert de Prestige pedaal als een hoge kwaliteit buffer/enhancer, ervoor te zorgen
A bas niveau, la pédale de Prestige fonctionne comme un tampon/exhausteur de haute qualité,

Op een laag niveau opereert de Prestige pedaal als een hoogwaardig buffer/enhancer, zorgen dat je altijd een schone
A bas niveau, la pédale de Prestige fonctionne comme un tampon/exhausteur de haute qualité,

met een kleine compacte formaat de soevereine vervorming is de perfecte pedaal voor het maken van uw ideale vervorming Toon
avec une petite taille compacte de la distorsion de la souveraine est la pédale parfaite pour la création de votre tonalité de distorsion idéal

de OD-9 inch is de perfecte pedaal voor spelers die willen eigentijdse Overdrive kleuren,
le Pro+ OD-9 est la pédale parfaite pour les joueurs voulant contemporains sons saturés,

Verstopping gevoeld, bestuurder nauwelijks verslapt aandrang op de pedaal van rem verstopping ceases- bestuurder opnieuw aandrang vergroot,
Ayant senti le blocage, le conducteur affaiblit un peu la pression sur la pédale du frein le blocage cesse- le conducteur augmente de nouveau la pression,

phaser en chorus-effecten aan de pedaal voor het bevorderen van de textuur
effets de chœur à la pédale pour faire avancer la texturation

hoeveelheid body de pedaal produceert, vervorming regelt de hoeveelheid vervorming op uw geluid van een kleine crunch hebt naar schreeuwen vervorming,
la quantité de corps la pédale produit, distorsion contrôle la quantité de distorsion que vous avez sur votre son d'un resserrement du petit cris distorsion,

De intelligente pedaal van de fiets biedt een aantal functies waarmee fietsers hun reis kunnen bijhouden: van het volgen van prestaties
La pédale de bicyclette intelligente offre un certain nombre de fonctions qui assistent les cyclistes dans le suivi de leur parcours- du traçage de la performance

schakelen door het lokaliseren van de dia binnen de pedaal en schuiven het aan de optie"BOOST onafhankelijke.".
en localisant la diapositive interrupteur à l'intérieur de la pédale et glissant vers l'option« BOOST indépendant.».

Er is een antenne plaat 3 5/8" gemonteerd op een stuk van 3/8" duidelijk acryl dat gaat voorbij aan de bovenkant van de pedaal behuizing, hoeken tot scherpe bocht
Il y a une plaque d'antenne 3 5/8 po montée sur un morceau de 3/8" clair acrylique qui passe sur le dessus du boîtier du pédalier, angles jusqu'à virage