HET PEDAAL IS - vertaling in Frans

• la pédale est
• le pédalier est

Voorbeelden van het gebruik van Het pedaal is in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het belangrijkste onderdeel van het pedaal is de as.
La partie la plus importante de la pédale est l'essieu.

Wanneer het pedaal is bezet, gaat de rode LED branden.
Lorsque la pédale est enclenchée, la LED rouge s'allume.

Het pedaal is door ons om dezelfde reden uitgebreid tot f'.
Pour la même raison, le pédalier a été étendu jusqu'au Fa'.

Het pedaal is super compacte op de palm van uw hand past.
La pédale est super compacte, tenant dans la paume de votre main.

Het pedaal is betaalbaar, betrouwbaar
La pédale est abordable au niveau prix,

Het pedaal is een compacte unit met metalen constructie
La pédale est une unité compacte avec la construction métallique

Dan is het pedaal is dat driehoek gevormd door de voeten van de hoogten.
Ensuite, la pédale que le triangle est formé par les pieds de l'altitude.

Het pedaal is verdeeld in twee, met kanaal A
La pédale est divisée en deux,

De drempels LED lichten rood bij het comprimeren van het pedaal is, en groen als er geen compressie.
Le seuil LED s'allume en rouge lorsque la pédale est en compression et en vert quand il n'y a pas de compression.

Het pedaal is ook schakelbaar tussen twee volledig onafhankelijke knippen circuits,
La pédale est également commutable entre deux circuits de découpage complètement indépendant,

True-rondweg schakelen zorgt ervoor uw Toon blijft precies zoals u het wilt of het pedaal is active of niet.
True-bypass commutation assure votre ton reste exactement comme vous le souhaitez si la pédale est active ou non.

Het is ook uitgerust met echte Bypass, dus er geen verlies van toon is wanneer het pedaal is uitgeschakeld.
Il est également équipé avec True Bypass, donc il n'y a aucune perte de tonus quand la pédale est éteint.

Het pedaal is passieve in werking,
La pédale est passive dans l'opération,

Het pedaal is in een robuuste gegoten behuizing met sturdy,
La pédale est dans un robuste boîtier moulé avec robuste

Het pedaal is ontworpen met stereo-audio, en kan worden gebruikt met MIDI, zodat het kan worden opgenomen in de grote tuig.
La pédale est conçue pour fonctionner en stéréo et peut être utilisée avec MIDI ce qui la rend idéale pour une utilisation dans un système complet.

Het pedaal is uitgerust met een handige referentie grafiek afgedrukt op de voorzijde van het pedaal te helpen bij het vinden van deze modi.
La pédale est équipée d'un tableau de référence pratique au recto de la pédale pour aider à localiser ces modes. Mélange Control.

Met behulp van een ultra-low noise JFET-circuit in de eerste fase krijgen, het pedaal is ongelooflijk inspelen op uw gitaar, biedt perfecte dynamiek en gevoel.
À l'aide d'un circuit JFET ultra-faible bruit dans le premier gain stade, la pédale est incroyablement sensible à ta guitare, offrant convivialité et dynamique parfaite.

Het pedaal is uitgerust met een krachtige winst
La pédale est équipée d'un puissant gain

Het pedaal is ook uitgerust met een 3-bands EQ om spelers te fine-tunen van hun Toon, samen met een feedbackscore doden
La pédale est également équipée d'un égaliseur 3 bandes pour permettre aux joueurs d'affiner leur ton,

De Boost-switch biedt een 'schone impuls' na de aanwinst fase wanneer het pedaal is ingeschakeld om te helpen uw leads springen uit de mix in een live omgeving.
Le commutateur Boost offre un boost« propre» après la phase de gain quand la pédale est engagée pour aider vos prospects sauter le mix dans un contexte réel.