DE QUERCY - vertaling in Spaans

• quercy

Voorbeelden van het gebruik van De quercy in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De kwaliteit van dit ras uit de Quercy is dusdanig bekend
La calidad de esta raza de las Causses es tan célebre

Rustige en familiale camping, gelegen in het Parc Naturel Regional des Causses de Quercy tussen Rocamadour(2e site van Frankrijk),
Tranquilo camping familiar situado en el Parc Naturel Régional des Causses del Quercy entre Rocamadour(2º lugar en Francia),

Gelegen in het hart van de Quercy, 7 km van 2 opmerkelijke plaatsen, Padirac
Situado en el corazón del Quercy, a 7 km de 2 sitios notables,

Gelegen in het hart van een dorp op de hellingen van de Quercy, in Tarn-et-Garonne, in het centrum van een driehoek Montauban,
Situado en el corazón de un pueblo en las laderas del Quercy, en Tarn et Garonne,

in het hart van de Quercy, een kamer om u te verwelkomen
en el corazón del Quercy, una habitación para darle la bienvenida

gelegen op de Causse de Saint-Gery, in het Regionale Park van de Quercy, maximaal 8 personen.
que se encuentra en el Causse de Saint-Gery, dentro del Parque Regional del Quercy, hasta 8 personas.

is mooi met zijn rust en de locatie: op een verhoogd platform in het Regionaal Natuurpark van de Quercy.
sobre una plató enarbolada en el Parque Regional Natural de las Mesetas calcáreas del Quercy:¡ideal.

gelegen aan de randen van de Perigord, de Quercy, de Landes en de Gascogne,
en los confines de Perigord, Quercy, Landas y Gascuña,

Neergestreken op de ruggen van de Quercy, in de buurt Montauban,
Situada en las crestas de Quercy, cerca de Montauban,

in een gebied dat heel anders dan de rest van de Quercy, en het is dichter historisch
en un área muy diferente del resto de Quercy, y está más cerca históricamente

mooie voorbeelden van boer architectuur van de Quercy.
ejemplos de la arquitectura campesina del Quercy.

de causses van de Quercy, de boomgaarden van de lot
el Causses de Quercy, los huertos de Lot

de roze look van Lautrec of het hoevelam van de Quercy.
el cordero de granja del Quercy.

Gelegen in het hart van het Regionale Park van Causses de Quercy en zwarte driehoek(ideaal voor sterren kijken)
Situado en el corazón del Parque Regional de Causses del Quercy y el triángulo negro(ideal para observar las estrellas),

Onze charmante kamers bevinden zich in Quercy in de buurt van het natuurpark van de Quercy en de Aveyron, in de Lot, tussen Figeac en Saint-Cirq-Lapopie,
Nuestras habitaciones de huéspedes se encuentran en Quercy cerca del parque natural del Quercy y Aveyron, en el lote,

Of het nu in Lot is in de Quercy Blanc, waar de markt van Lalbenque de eerste van het seizoen is,
Ya sea en el Lot o en Quercy Blanc, donde el mercado de Lalbenque es el primero de la temporada,

Het beroemde boerenlam van de Quercy.
El cordero del Quercy.

Rivier en bomen, in de Quercy.
Río(lote) y los árboles, en Quercy.

Stenen huizen en bomen, in de Quercy.
Casas de piedra y los árboles, en Quercy.

Zonder tegenover, ik domineren de Quercy Blanc plateau.
Sin ningún tipo de frente, domino la meseta Quercy Blanc.