QUERCY - vertaling in Nederlands

• quercy

Voorbeelden van het gebruik van Quercy in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

ejemplos de la arquitectura campesina del Quercy.
mooie voorbeelden van boer architectuur van de Quercy.

citado mediaval al corazón del Quercy en el lote y a 4 km el de"Vallée del Dordogne", en límite del Périgord negro y Lemosín.
2 km van MARTEL, zich aangehaald middeleeuws aan het hart van Quercy in de partij en 4 km van"Vallée van Dordogne", in grens van zwarte Périgord en limousin.

el Causses de Quercy, los huertos de Lot
de causses van de Quercy, de boomgaarden van de lot

Sin embargo, Montauban está en la frontera tradicional entre Quercy y Languedoc, en un área muy diferente del resto de Quercy, y está más cerca históricamente y culturalmente a Toulouse y el resto de Languedoc, por lo tanto se debería considerar un caso especial, no totalmente la parte de Quercy.
Echter, Montauban ligt aan de traditionele grens tussen Quercy en de Languedoc, in een gebied dat heel anders dan de rest van de Quercy, en het is dichter historisch en cultureel te Toulouse en de rest van de Languedoc, daarom moet worden beschouwd als een speciaal geval, niet helemaal deel van Quercy.

en los confines de Perigord, Quercy, Landas y Gascuña,
gelegen aan de randen van de Perigord, de Quercy, de Landes en de Gascogne,

Situada en las crestas de Quercy, cerca de Montauban,
Neergestreken op de ruggen van de Quercy, in de buurt Montauban,

el cordero de granja del Quercy.
de roze look van Lautrec of het hoevelam van de Quercy.

Dominique un hermoso lugar para disfrutar de la piedra caliza Quercy….
ontvangst van Valérie en Dominique noemen een mooie plek om de kalksteen Quercy genieten….

Ya sea en el Lot o en Quercy Blanc, donde el mercado de Lalbenque es el primero de la temporada,
Of het nu in Lot is in de Quercy Blanc, waar de markt van Lalbenque de eerste van het seizoen is,

Región Turística: Quercy rouergue.
Toeristisch gebied: Quercy rouergue.

Cerca de Quercy y Périgord.
In de buurt van Quercy en Périgord.

El cordero del Quercy.
Het beroemde boerenlam van de Quercy.

Arte e historia en el Quercy.
Kunst en geschiedenis in de Quercy.

Estamos ubicados en tanto Quercy y Périgord.
Wij zijn gevestigd in zowel de Quercy en Périgord.

Casas de piedra y los árboles, en Quercy.
Stenen huizen en bomen, in de Quercy.

Todavía no hay valoraciones sobre Montaigu de Quercy.
Er zijn nog geen reviews van Montaigu de Quercy.

El Quercy blanco es una región para descubrir absolutamente.
De witte Quercy is absoluut een regio om te ontdekken.

Su estancia breve en el corazón de Quercy.
Uw tussenstop in het hart van Quercy.

El conjunto está restaurada en el estilo de Quercy.
De set wordt hersteld in de stijl van de Quercy.

Río(lote) y los árboles, en Quercy.
Rivier en bomen, in de Quercy.