DE SNOR - vertaling in Spaans

• bigote
• el mostacho

Voorbeelden van het gebruik van De snor in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Aangezien ons product configureerbaar is, mag de sample de snor of hoofdbandjes niet bevatten,
Dado que nuestro producto es configurable, la muestra puede no incluir el Mostacho o las correas para la cabeza,

En dan eet die man met de snor alle cupcakes op. En de dame steekt een pistool in zijn gezicht.
Y entonces, la familia con bigote vio los pasteles y entonces, la señora sacó una pistola y se la puso en la cara y le dijo.

Beter dan de snor op je hand die je Lou Diamond Phillips noemde?
¿Mejor que el mostacho en tu mano que decías que era Lou Diamond Phillips?

De tweede man met de zwarte snor kreeg dan ook twintig jaar meer toebedeeld.
Al segundo hombre de bigote negro se le han sumado efectivamente veinte años más.

Veel Japanners zien vooral dat de man met de snor rechts op de foto gepensioneerd kolonel Masahisa Sato is.
De especial interés para muchos japoneses es que el hombre de bigote a la derecha de la fotografía es el coronel retirado Masahisa Sato.

Weet u zeker dat de man met de snor, Vanzetti achter het stuur zat?
Tiene Ud. certeza que el hombre de bigote que identifico como Vanzetti¿estuviera al volante?

Oui, de haar van de snor op het cocktailglas, de drie paar schoenen,
Sí… El pelo de bigote en la copa de cóctel,

Callisia fragrans, of de gouden snor- een vaste plant van de familie Commelinaceae.
fragrans Callisia, o la bigote de oro- una planta perenne de la familia Commelinaceae.

De snor kan niet worden geschroefd
El bigote puede enroscarse o no,

De man met de snor over zijn neus is het gooien van een grote partij
El hombre con el bigote sobre su nariz es tirar una gran fiesta,

De snor aanvallen en de oor salto's waren goed,
El ataque de los bigotes y el giro de orejas estuvieron bien,

de eigenaren van de dikke snor, en in het geval van zeldzame haren het zal u helpen effectief.
los propietarios de los bigotes gruesos, y en el caso raro de pelo, de forma efectiva.

Herintroduceer de snor op je werk en werf meer fondsen,
Reintroduce el Mo en tu lugar de trabajo

In een golf van nostalgie begint Linda over de kenmerkende snor van Bob en hoe die snor haar hart jaren geleden sneller liet kloppen.
En una ola de nostalgia, Linda recuerda el pasado sobre el bigote de Bob y la forma en que la hizo caer por él hace años.

De snor, de lippen, en de handen leiden tot symbolen
El bigote, los labios, y las manos crean símbolos

Voor het begin van de procedure voor het wegwerken van de snor, ga naar de dokter,
Para el inicio del proceso para deshacerse de el bigote, ir al médico,

Een rechte lijn onder de snor, de bovenkant van de T-shirt,
Lápiz bajo los bigotes, línea hacia abajo.

De snor en het Glazenkoekje dompelen de Mok van Mokearthware voor het Drinken en Koekjeszak onder 1.
Taza de Earthware de la taza de la clavada del bigote y de la galleta de los vidrios para beber y el bolsillo de la galleta 1.

De jas was stijf en yl, een kam op het hoofd, en de snor en het baard maakten het anders dan andere honden van bekende rassen.
El pelaje era rígido y escaso, una cresta en la cabeza, y el bigote y la barba lo hacían a diferencia de otros perros de razas conocidas.

vriendelijkheidsregels leren door jezelf met de snor te bespelen.
reglas de bondad jugando con el bigote.