DE SOUTH DOWNS - vertaling in Spaans

• south downs
• las llanuras del sur

Voorbeelden van het gebruik van De south downs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

in het dorp Easebourne, dicht bij het historische stadje Midhurst in het hart van de South Downs National Park.
cerca de la histórica ciudad de Midhurst en el corazón del Parque Nacional de South Downs.

Wij zijn een goed doel gerund door vrijwilligers met als doel het bevorderen van fietsen en milieu-toerisme in de South Downs National Park.
Somos una organización de caridad dirigido por voluntarios con el objetivo de promover el ciclismo y turismo ambiental en el Parque Nacional de South Downs.

dat is waar de South Downs begint….
que es donde comienza el South Downs….

Deze opvallende, sneeuwwitte klif aan het einde van de South Downs rechtvaardigt zijn faam ruimschoots,
Este sorprendente acantilado blanco como la nieve al final de South Downs ampliamente justifica su fama,

De South Downs is Groot-Brittannië de jongste nationale park en de South Downs Way is een lange afstand lopen
El South Downs es el parque nacional más joven de Gran Bretaña y el South Downs Way es una larga distancia a pie

Het is ook bij uitstek geschikt voor het verkennen van de South Downs National Park, historische marktstadje Alton met de stoomtrein
También es ideal para explorar el Parque Nacional de South Downs, histórica ciudad de Alton con su tren de vapor

de laatste halte voor het einde van de laatste etappe van de South Downs Way(100 mijl)
la última parada antes de terminar la última etapa de la South Downs Way(100 millas)

aan de voet van de South Downs, een schilderachtige enclave met een populair café,
al pie de South Downs, un pintoresco enclave que cuenta con un popular café,

bekendste badplaats aan de Engels kanaal, strekt zich ongeveer vijf mijl uit langs de kiezelige en soms steile kalkkust van de South Downs.
se extiende a lo largo de cinco millas a lo largo de la línea costera de guijarros ya veces empinada de los South Downs.

biedt een prachtig uitzicht op de South Downs.
ofrece unas vistas preciosas a las llanuras del sur.

de hele weg naar de South Downs.
todo el camino a las llanuras del sur.

de hele weg naar de South Downs.
todo el camino a las llanuras del sur.

in de vallei van de rivier heeft dwars door de South Downs.
en el valle del río cortado a través de las llanuras del sur.

West Wittering, de South Downs National Park,
el Parque Nacional de South Downs, además de Chichester Marina,

Grenzend aan de South Downs National Park en met de prachtige zandstranden van de Witterings slechts 9 mijl afstand, is er een
Contiguo al Parque Nacional de South Downs y con las hermosas playas de arena de los Witterings a solo 9 millas distancia,

hebt is minder dan een mijl) en aan de rand van de South Downs National Park.
menos de una milla) y en la frontera del Parque Nacional de South Downs.

de eerste filmstudio's er werden gebouwd, een wandeling van 30 minuten brengt u diep in de South Downs National Park, omgeven door een open landschap.
cine fueron construidos allí, a 30 minutos a pie le llevará profundamente en el Parque Nacional de South Downs, rodeada de campo abierto.

verken de South Downs Way, die u zal nemen om de iconische Beachy Head
explorar la South Downs Way, que le llevará a la icónica Faro principal con playas

kunnen onze locatie en de omgeving prachtig landschap bieden met uitzicht op ongerepte natuur met uitzicht over de South Downs en Surrey Hills.
sus alrededores pueden ofrecer un paisaje impresionante con vistas maravillosas del campo mirando por encima de las llanuras del sur y Surrey Hills.

heeft een gemakkelijke toegang tot de stad van de South Downs, in de Serra da Mesa De huisjes geschikt voor 2 tot 5 personen en zijn harmonieus….
tiene fácil acceso a la ciudad de las llanuras del sur, en la Serra da Mesa Las cabañas tienen capacidad para 2 a 5 personas y están en armonía erigido en el….