SOUTH DOWNS - vertaling in Nederlands

• south downs

Voorbeelden van het gebruik van South downs in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Se trata de un una cama autónomo conjunto plana dentro del Parque Nacional de South Downs.
Dit is een een bed self-contained flat set binnen de South Downs National Park.

Tu primer día en Inglaterra comienza pedaleando por el puerto deportivo de Newhaven hacia los asombrosos acantilados de South Downs.
Onze eerste fietsdag in Engeland begint langs de jachthaven van Newhaven naar de prachtige kliffen van South Downs.

enclavado en el Parque Nacional de South Downs.
ligt in het Nationaal Park South Downs.

A pocos minutos del Parque Nacional de South Downs y buenas conexiones de transporte con el ajetreo de Brighton o Worthing.
Slechts enkele minuten van de South Downs National Park en goede verbindingen naar de drukte van Brighton of Worthing.

que es donde comienza el South Downs….
dat is waar de South Downs begint….

Disfrute del Parque Nacional de South Downs y las Siete Hermanas en un tour privado de un día completo desde Londres.
Geniet van het South Downs National Park en de Seven Sisters op een privétour van een hele dag vanuit Londen.

El parque nacional de South Downs se encuentra a 15 minutos en coche-
De South Downs National Park ligt op 15 minuten rijden-

Si tienes ganas de aventura, puedes recorrer los 145 km del South Downs Way a pie,
Avonturiers kunnen de 145 kilometer lange South Downs Way te voet afleggen,

El campus está rodeado por el Parque Nacional de South Downs, pero tan sólo unos minutos de la animada ciudad de Brighton& Hove.
De campus wordt omringd door de South Downs National Park, maar slechts een paar minuten afstand van de bruisende stad Brighton& Hove.

Justo al norte de Chichester se encuentran los impresionantes South Downs, con hermosos paisajes ondulados, así como muchos pintorescos pueblos de Downland.
Net ten noorden van Chichester liggen de prachtige South Downs, met een prachtig glooiend landschap en ook vele pittoreske Downland-dorpen.

Bramley Cottage se encuentra dentro de Singleton un pueblo tranquilo en el corazón del Parque Nacional de South Downs cerca de Goodwood y Chichester.
Bramley Cottage ligt in Singleton een rustig dorpje in het hart van de South Downs National Park in de buurt van Goodwood en Chichester.

Los excursionistas querrán asumir el Camino de South Downs, un magnífico sendero de 100 millas que comienza en Eastbourne y se extiende hasta Winchester.
Wandelaars zullen het op zich nemen South Downs Way, een prachtige 100-mijlsroute die begint in Eastbourne en zich uitstrekt tot aan Winchester.

El hecho de que la manera de South Downs corre a través del parque hace que sea un paraíso de los ciclistas de montaña.
Dat de South Downs Way loopt door het park maakt het een mountainbikers paradijs.

Somos una organización de caridad dirigido por voluntarios con el objetivo de promover el ciclismo y turismo ambiental en el Parque Nacional de South Downs.
Wij zijn een goed doel gerund door vrijwilligers met als doel het bevorderen van fietsen en milieu-toerisme in de South Downs National Park.

El campus está rodeado por el Parque Nacional de South Downs, pero a pocos minutos de distancia de la animada ciudad de Brighton y Hove.
De campus wordt omringd door de South Downs National Park, maar slechts een paar minuten afstand van de bruisende stad Brighton& Hove.

En el borde del Parque Nacional de South Downs cerca del histórico bosque de la cebada con motivos rurales preciosas vistas al complejo Rookesbury.
Aan de rand van de South Downs National Park in de buurt van het historische bos van Bere met mooie landelijke terrein met uitzicht op de Rookesbury landgoed.

La cabeza hacia abajo a la orilla del mar y visitar el Parque Nacional de South Downs, sede de la pintoresca siete hermanas
Hoofd naar beneden naar de kust en bezoek de South Downs National Park, de thuishaven van

cerca de la histórica ciudad de Midhurst en el corazón del Parque Nacional de South Downs.
in het dorp Easebourne, dicht bij het historische stadje Midhurst in het hart van de South Downs National Park.

La histórica ciudad de Midhurst está situado en el corazón del Parque Nacional de South Downs, que es atravesada-criss con fabulosos paseos, paseos y rutas ciclistas.
Het historische stadje Midhurst ligt in het hart van de South Downs National Park, dat is doorkruist met prachtige wandelingen, ritten en fietsroutes.

Las casas y apartamentos de vacaciones en el Parque Nacional de South Downs fueron valoradas por 9 clientes con una media de 4,4 casitas de las 5 posibles.
De vakantiehuizen en vakantieappartementen in South Downs National Park zijn door 10 klanten met gemiddeld 4,6 van de 5 huisjes beoordeeld.