DE SPELER - vertaling in Spaans

• un jugador

Voorbeelden van het gebruik van De speler in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een zeer complexe keuze die de speler kan maken is tussen verschillende toernooien.
Una opción muy difícil que el usuario puede hacer es entre diferentes juegos.

Daarna moet de speler het gebouw bouwen en….
Después de eso, el jugador tiene que construir el edificio y….

Formatteer de speler met het bestandssysteem FAT16 of FAT32.
Dé formato al reproductor con el sistema de archivos FAT 16 o FAT 32.

De speler is al aan het vallen voor er contact is.
La jugadora estaba cayéndose antes del contacto.

Amazon is echter niet de enige speler die meespeelt.
Sin embargo, Amazon no es el único player que existe.

De infrarood zichtbaar maakt voor de speler longen en het hart van de dieren.
El infrarrojo hace visible para los pulmones y el corazón de jugador de animales.

Dit geeft de speler een voordeel.
Esto implica una ventaja para el jugador.

Al deze dingen verbeteren hun voordeel ten opzichte van de speler.
Todas estas cosas aumentan su ventaja sobre el jugador.

U kunt een voorbeeld van het video-effect bekijken via de ingebouwde speler.
Puede obtener una vista previa del efecto de vídeo a través del reproductor incorporado.

Antequera, Golf Antequera(voor de gevorderde speler).
Antequera, Golf Antequera(para el jugador avancado).

De Libero kan enkel vervangen worden door de speler die hij vervangen heeft.
El líbero sólo puede ser reemplazado por la jugadora que él reemplazó.

Outside agency, is Regel 1-4 op de speler van toepassing.
Ajena, se aplica al jugador la Regla 1-4.

Daarom definieer ik de soevereine consument als de belangrijkste speler in het neoliberalisme.
Por ese motivo califico al consumidor soberano como el actor clave del neoliberalismo.

het MINIglas van de Speler.
MINI Player.

maar ik was de beste speler in mijn detentiecentrum.
me eligieron mejor jugadora en el reformatorio.

de ideale keuze voor de beginnende speler.
elección ideal para el Músico que se inicia.

MADEssential De ideale keuze voor de beginnende speler.
MADEssential La elección ideal para el Músico que se está iniciando.

preview in de ingesloten speler.
vista previa en el reproductor incrustado.

Als gevolg van de speler rating.
Como resultado de la calificación de jugador.

Dien een klacht in, met name als de speler de Gedragscode overtreedt.
Envíe una queja, especialmente, si el usuario está infringiendo el Código de conducta.