DE SPREI - vertaling in Spaans

• el cubrecama
• de la colcha
• la manta

Voorbeelden van het gebruik van De sprei in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vind uw slaapkamer opnieuw uit met een sherpa pluche dekbedset met klassieke print op de voorkant van de sprei.
Reinvente su dormitorio con la lujosa colcha de sherpa con un estampado clásico en la parte delantera de la colcha.

bacteriën omvatten naast de sprei ook lichtschakelaars en tv-afstandsbedieningen.
controles remotos de televisión además de la colcha.

Als u perfecte rimpelvrije vellen wilt hebben, kunt u het bovenste gedeelte dat over de sprei vouwt strijken of de kussensloop strijken.
Si desea tener sábanas perfectas sin arrugas, puede intentar planchar la parte superior que se dobla sobre la colcha o planchar la funda de almohada.

De MIST collectie is buitengewoon chique en maakt de sprei tot luxueuze beddecoratie.
La colección MIST es muy chic, convirtiendo la colcha en un adorno de lujo de una cama.

Geweven met honderd katoenen stof en vulling, decoreert het klassieke damastpatroon op de sprei je slaapkamerpopcollectie.
Tejido con cien tejidos de algodón y relleno, el clásico estampado de damasco en la colcha decorada con su colección pop de dormitorio.

De omkeerbare set is machinewasbaar voor eenvoudige reiniging en de sprei is perfect voor de zomermaanden.
El conjunto reversible se puede lavar a máquina para facilitar la limpieza, y la colcha es perfecta para los meses de verano.

Hj home fashion damast quilt set met een quilt en twee shams, de sprei is omkeerbaar.
La colcha de damasco de moda de hj con un edredón y dos fundas, la colcha es reversible.

ik probeer niet te kijken naar de vlekken in de sprei, en ik worstel met het feit dat ik misschien een fout heb gemaakt,
estoy tratando de no mirar las manchas en la colcha, y estoy luchando con el hecho de que tengo un huevo en mi cara,

zoals een kussen, de sprei of zijn lichaam, kan dat hem helpen zijn aandacht onder controle te krijgen;
como una almohada, una manta o su cuerpo, le puede ayudar a poner su atención bajo control

misschien van de kleur die past bij de sprei of het dekbed.
quizás del color para combinar con la colcha o el edredón.

De spreien van de hotelstijl.
Colchas de estilo de Hotel.

Naam van het product: de spreien van de hotelinzameling.
Nombre del producto: colchas de la colección del hotel.

van de tapijten tot de spreien en gordijnen.
desde alfombras, a colchas y cortinas.

Maggie, ga van de sprei af.
Maggie, bájate de la colcha.

Jacquard stiksel voor de sprei in modepatronen.
Costura jacquard para la colcha en los patrones de moda.

Hebben jullie de lakens en de sprei meegenomen?
¿Quitaron tus chicos las sábanas y la colcha?

De gezellige aanraking van de sprei is uiterst comfortabel.
El toque acogedor en la colcha es extremadamente cómodo.

Dus de sprei zelf is ook een vierkant.
Así que el cubrecama en sí va a ser un cuadrado.

U hebt de sprei in de bungalow besmet met schimmel uit uw badkamer.
Usted transfirió moho de su baño a la colcha de la cabaña.

Hetzelfde patroon als de sprei waarin ze gewikkeld was.
El mismo patrón que la manta en la que estaba envuelta.