DE STEPPEN - vertaling in Spaans

• estepas

Voorbeelden van het gebruik van De steppen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

waan je als een krijger in het leger van Genghis Khan tijdens het paardrijden op de steppen van Binnen Mongolië.
un guerrero en el ejército de Genghis Khan al montar a caballo en las estepas de las mongolas.

manier van leven van inwoners van de Kazachstaanse steppen.
el estilo de vida de los residentes de las estepas kazajas.

ruige wildernis van de droge steppen.
agreste desierto de las Estepas Secas.

Het Balkhash-meer houdt nooit op te verbazen over zijn mysterie- tot nu toe kunnen wetenschappers de geografische paradox van het verschijnen van een half zoet stromend reservoir zonder water in de steppen, in een gebied met een droog klimaat
El lago Balkhash nunca deja de sorprender con su misterio, hasta ahora, los científicos no pueden explicar la paradoja geográfica de la aparición de un reservorio sin drenaje de medio agua dulce en las estepas, en un área de clima seco

clans- door de Euraziatische vlakten, de Scythische steppen, naar Noordwest-Europa, waar de Kelten,
a través de las llanuras eurasiáticas- las estepas escitas- hasta el noroeste de Europa,

een nomadisch volk uit de Euraziatische steppen in de Noordelijke Kaukasus en het gebied ten noorden van de Kaspische Zee,
pueblo nómada de las llanuras euro-asiáticas al norte del Cáucaso

waar we op zoek waren naar een ambulancestation- om de door de artsen gevraagde kogelvrije kleding over te dragen naar de steppen tussen Yasinovataya en Yenakiyevo,
donde buscábamos una estación de ambulancia, para transferir la armadura corporal solicitada por los médicos, a las estepas entre Yasinovataya y Yenakiyevo,

Kllim helemaal naar de hoogste Step voor geweldige prijzen.
Asciende hasta llegar a la cima de los Steps y gana grandes premios.

De Step Mono Concave is het snelste en makkelijkste concept om mee te varen.
La geometría Step Mono Concave es la base más rápida y fácil para navegar.

En doe als de Step 2 te brengen van de “Bestandsbeheer”.
Y hacer como el Paso 2 para que aparezca el“Administrador De Archivos”.

De STEP oplossing van Stibo Systems doet dit voor ons.
La solución STEP de Stibo Systems nos los ha permitido.

Aankoop bar voor de step- SkatePro.
Compra de manillar para patinetes- SkatePro.

Matt Stephens is ook een koning van de step.
Matt Stephens también es el rey del monopatín.

Ik en de groep verdienen een paar dollar met de step competities.
Las chicas y yo ganamos unos dólares en el concurso de step dancing.

Aankoop clamp voor de step.
Compra de clamps para patinetes.

Zet hem op de step.
Pónganlo en la motoneta.

We zijn aan de voet van de Step.
Estamos en la base del Escalón.

We gaan naar de onderkant van de Step.
Llegaremos al fondo del Escalón.

Aankoop headset voor de step.
Comprando sistemas de dirección para patinetes.

Ze zei dat ze struikelde over de step van haar zoon.
Ella dijo que tropezó sobre la patineta de su hijo.