DE STUDENT - vertaling in Spaans

• estudiantil
• al alumno
• un estudiante
• estudiantiles
• a el alumno

Voorbeelden van het gebruik van De student in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vanaf 2012, de student bevolking is ongeveer 3600,
A partir de 2012, la población estudiantil es de alrededor de 3,600,

De Student regering van de Amerikaanse Universiteit van Rome heeft een lange traditie in de AUR
El Gobierno Estudiantil de la Universidad Americana de Roma tiene una larga tradición en la AUR

Gedurende drie jaar verhoogt de student zijn kennis van nano-wereld
Durante el tercer año un estudiante aumenta su conocimiento de nano-mundo

De student bevolking bedraagt ongeveer 95.000,
La población estudiantil asciende a cerca de 95.000,

Programma Leeruitkomsten(PLO's) definiëren de vaardigheden en kennis die de student moet bezitten bij het afronden van een bepaald programma.
Los Resultados de Aprendizaje del Programa(PLO) definen las habilidades y conocimientos que un estudiante debe poseer al completar un programa en particular.

Wees ervan bewust dat de student ziektekostenverzekering premies zijn ook duur,
Tenga en cuenta que las primas de seguros médicos estudiantiles también son caros, así como los gastos de comida,

De student lichaam is verstoord,
El cuerpo estudiantil está perturbado,

eenvoudig om de kennis van de student te verbeteren.
simplemente para mejorar el conocimiento de un estudiante.

De onderscheiding voor uitmuntendheid krijgt de student die de beginselen van academische uitmuntendheid en trouw aan de rest van de klas hooghoudt.
El premio Papel de Distinción se otorga al alumno… que mejor le ejemplifique los principios… de excelencia académica, lealtad y servicio al resto de la clase.

Het programma biedt ook de student beurs kansen, die worden aangekondigd op jaarbasis door de Raad van Bestuur van het Instituut voor Sociale Wetenschappen…[-].
El programa también ofrece oportunidades de becas estudiantiles, que se anuncian en forma anual por la Junta Ejecutiva del Instituto de Ciencias Sociales…[-].

Black Actie Society is de erkende student organisatie voor de bevordering van de culturele,
Acción de la Sociedad negro es la organización estudiantil reconocida por la promoción de las necesidades culturales,

Dit maakt Salamanca een van de grootste student centra in Spanje
Salamanca es uno de los centros estudiantiles más importantes de España

Of help produceren de student krant, tijdschrift, radio show of televisie kanaal?
¿O ayudar a producir el periódico estudiantil, la revista, el programa de radio o el canal de televisión?

Van de student opstanden van de jaren '60 tot onze hedendaagse baanbrekend onderzoek,
De las revueltas estudiantiles de los años 60 hasta nuestra investigación contemporánea de vanguardia,

de laatste opnieuw uiting decontento door de student conflict dat heeft gesleept op sinds mei 2011.
éstos últimos nuevamente manifestando su decontento por el conflicto estudiantil que se arrastra desde mayo del 2011.

In verband met de student rellen in 1908, professoren
En relación con los disturbios estudiantiles de 1908, catedráticos

De Student Federal Relations Trip naar Washington, DC is een jaarlijkse reis van de student afgevaardigden van ACC universiteiten om het kapitaal van de natie.
El viaje de Relaciones Federales estudiantiles a Washington, DC es un viaje anual de delegados estudiantiles de las universidades del CAC a la capital del país.

inclusief de student leningen, creditcards
incluyendo los préstamos estudiantiles, tarjetas de crédito

Meer dan 1000 studenten van Adekunle Ajasin Universiteit zijn betrokken bij de student organisaties die NGO's en religieuze organisatie omvatten.
Más de 1.000 estudiantes de la Universidad Adekunle Ajasin participan en organizaciones estudiantiles que incluyen organizaciones no gubernamentales y organizaciones religiosas.

de nieuwe campus begonnen, en in 199 de bouw van het nieuwe complex van de student slaapzalen van onze universiteit is begonnen.
nuevo campus de comenzar, y en 199 la construcción del nuevo complejo de residencias estudiantiles de nuestra universidad se comenzó.