MOET DE STUDENT - vertaling in Spaans

• estudiante debe
• alumno deberá
• estudiante tiene que
• estudiantes deben
• estudiante deberá
• alumno debe
• alumnos deben
• estudiante tendrá que
• estudiante necesita

Voorbeelden van het gebruik van Moet de student in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Om het studieprogramma te voltooien, moet de student 80 CP(120 ECTS) behalen.
Para completar el programa de estudios de un estudiante tiene que adquirir el 80 CP(120 ECTS).

Moet de student examens afleggen bij zijn aankomst in de gastinstelling om toegelaten te worden tot bepaalde cursussen?
¿Deberá el estudiante pasar pruebas o exámenes al ingresar en la institución de acogida para ser admitido en ciertos cursos?

Men moet de student afleren om als enige bevestigingen als een robot “Goed” en “Dank je” te gebruiken.
El estudiante no debe desarrollar el hábito de usar maquinalmente“Bien”,“Gracias” como los únicos acuses de recibo.

Bij het afstuderen moet de student een cumulatieve GPA van B(3.0)
En la graduación, el estudiante debe tener un GPA acumulativo de B(3.0)

Dus hier moet de student de getallen in de juiste volgorde rangschikken door de vertrokken delen van de rups met hun vinger
De modo que aquí el alumno tiene que organizar los números en el orden correcto arrastrando las partes que salen de la oruga con el dedo

Om het certificaat te verdienen, moet de student voorkennis van elementaire computer operaties.
Con el fin de obtener el certificado, el estudiante debe tener conocimiento previo de las operaciones básicas de la computadora.

Daarin moet de student de vaardigheden tonen die ze in de loop van het programma hebben geleerd
En él el alumno debe demostrar las capacidades adquiridas y desarrolladas a lo largo del

In MPhil in Business Management(RD) moet de student toegepaste competentie ontwikkelen in de mastering,
En MPhil en Dirección de Empresas(RD) El estudiante debe desarrollar la competencia aplicada en la masterización,

als een onderdeel van de beoordeling moet de student schriftelijke rapportages met de materialen die deel uitmaken van elke module,
elemento de evaluación, el alumno deberá presentar informes escritos con las materias que componen cada módulo,

het einde van het programma, moet de student een scriptie, project
el final del programa, el estudiante debe presentar un trabajo final,

Bovendien moet de student aantonen dat hij/ zij in staat is origineel onderzoek
Además, el estudiante debe demostrar su capacidad para realizar una investigación original

Aan het einde van het trainingsprogramma moet de student de tools van managementwetenschappen beheersen(financiën, productie, marketing, human resources, informatiesystemen, enz.).
Al final del programa de capacitación, el alumno deberá haber dominado las herramientas de las ciencias de gestión(finanzas, producción, marketing, recursos humanos, sistemas de información,etc.).

Het schrijven van een compositie over het onderwerp van de toekomst heeft zijn eigen kenmerken- met name moet de student verbeelding laten zien,
Escribir una composición sobre el tema del futuro tiene sus propias características, en particular, el estudiante necesita mostrar imaginación,

Met het oog op de identificatie van de specifieke leerdoelen van de gekozen activiteit en de krediet, moet de student een universitair docent,
A efectos de la identificación de los objetivos de aprendizaje específicos de la formación y su acreditación, el estudiante debe localizar un tutor universitario,

Aan het einde van het programma, moet de student een scriptie of verslag over een thema van hun keuze,
Al final del programa, los estudiantes deben presentar una tesis

Indien de student wordt gesteund door een overheid, bedrijf of organisatie, moet de student een brief van minder dan 90 dagen oud vermelding van de Amerikaanse dollar bedrag van ondersteuning te bieden.
Si el estudiante está siendo apoyado por un gobierno, empresa u organización, el estudiante debe presentar una carta de menos de 90 días de edad que indica la cantidad de dólares EE.UU. de apoyo.

Om een dergelijke toelating te verkrijgen, moet de student dit vragen door de academische commissie van het programma aan te spreken binnen de jaarlijks vastgestelde periode in de academische kalender en volgens de vastgestelde procedure.
Para conseguir dicha admisión, el estudiante deberá solicitarla dirigiéndose a la comisión académica del programa en el plazo establecido anualmente en el calendario académico y según el procedimiento establecido.

Op het niveau van het certificaat en het diploma moet de student een eindexamenexamen bijwonen dat wordt gehouden in Edinburgh voor studenten in het Verenigd Koninkrijk
En los niveles de certificado y diploma, los estudiantes deben asistir a un examen de fin de año, celebrado en Edimburgo para estudiantes con

In de Master of Science Thesis in Technology moet de student aantonen dat hij/ zij in staat is om wetenschappelijk werk te doen,
En la Tesis de Maestría en Ciencias en Tecnología, el estudiante debe demostrar su capacidad para realizar trabajos científicos, la gestión de métodos de investigación,

Naast de algemene doelstellingen en de algemene doelstellingen van het AA-programma moet de student na voltooiing van deze cursussen in staat zijn om een goed begrip te krijgen van de verschillende methoden voor het bestuderen en presenteren van de Bijbel.[+].
Además de los objetivos generales y los objetivos generales del programa de AA, una vez completados estos cursos, el alumno debe ser capaz de mostrar una comprensión de los diversos métodos de estudio y presentación de la Biblia.-.