DE STYLUS - vertaling in Spaans

• el lápiz táctil
• stylus
• la aguja
• el lápiz óptico
• el palpador

Voorbeelden van het gebruik van De stylus in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Iwata: Nog iets waar ik blij mee was, was de grotere stylus die bij de Nintendo DSi XL wordt geleverd.
Iwata: Otra cosa que me gustó mucho fue el lápiz táctil grande que viene con la Nintendo DSi XL.

Maximale stijfheid van de stylus en geometrisch nauwkeurigheid van de punt van de stylus zijn essentieel voor goede metingen.
La máxima rigidez de la punta y la precisión geométrica del extremo de la punta son vitales para lograr una buena medición.

De Stylus C64 bevat ook afzonderlijke inktcartridges voor een gemakkelijkere, betaalbare oplossing voor thuis afdrukken.
La Stylus C64 también incluye cartuchos de tinta individuales para una solución de impresión doméstica más conveniente y asequible.

Tekst kan ook worden ingevoerd door te tikken met de stylus op een kleine on-screen pop-up QWERTY virtueel toetsenbord,
El texto también se podría entrar dando un toque con el estilo en un pequeño en pantalla aparecen el teclado virtual QWERTY,

De actieve stylus wordt automatisch herkend
El lápiz activo se reconoce automáticamente

Bovendien biedt de Stylus C84 zowelUSB- als parallelle connectiviteit voor gelijktijdig gebruik van Macintosh- of Windows-platforms.
Además, la Stylus C84 ofrece conectividad USB y paralela para el uso simultáneo de plataformas Macintosh o Windows.

Houd op het bureaublad de stylus ingedrukt en selecteer Sneltoets plakken om een snelkoppeling op het bureaublad te maken voor XPressEntry.
En el escritorio, mantenga presionado el lápiz y seleccione Pegar acceso directo para crear un acceso directo de escritorio para XPressEntry.

Pas je laptop aan elke situatie aan en gebruik de handige stylus om snel alle briljante ideeën vast te leggen.
Ajuste la laptop para que se adapte a cualquier situación y utilice el lápiz práctico para anotar rápidamente todas sus brillantes ideas.

Met de ZenBook Pro Duo en de meegeleverde stylus- of uw favoriete actieve stylus- kunt u uw creativiteit echt de vrije loop laten.
Con ZenBook Pro Duo y el stylus incluido, o tu stylus activo favorito, realmente puedes dejar fluir tu creatividad.

De stylus die door de kleine variaties in de groeven van het vinyl bewogen wordt, is een delicaat proces dat zeer gevoelig is voor trillingen.
El lápiz que navega por las diminutas variaciones en las arboledas del vinilo es un proceso delicado que es muy sensible a las vibraciones.

Het toetsenbord en de stylus zijn niet inbegrepen in het pakket,
El teclado y el lápiz no están incluidos en el paquete

De Stylus CX6400 is ook de eerste Epson all-in-one die een afbeelding kan scannen
La Stylus CX6400 es también la primera Epson todo-en-uno que puede escanear una imagen

Epson heeft deze scanner in sommige landen verkocht als de Stylus BX305/ Stylus TX320/ Workforce 320.
Epson vendió este escáner en algunos países como el Stylus BX305/ Stylus TX320/ Workforce 320.

Epson heeft deze scanner in sommige landen verkocht als de Stylus BX305/ ME 620F/ Stylus TX320.
Epson vendió este escáner en algunos países como el Stylus BX305/ ME 620F/ Stylus TX320.

Naast de bovengenoemde functies heeft Microsoft ook de positie van de stylus aangepast.
Además de las características mencionadas anteriormente, Microsoft también ha ajustado la posición de su lápiz.

Epson heeft deze scanner in sommige landen verkocht als de Stylus CX9300/ Stylus CX9400/ PX-FA700.
Epson vendió este escáner en algunos países como el Stylus NX430/ Stylus TX435.

De achterkant van het product kan het oppervlak ook direct absorberen door magnetische kracht voor de stylus. Het komt in 2020.
La parte posterior del producto también puede absorber directamente la superficie por fuerza magnética para el lápiz. Vendrá en 2020.

of cirkel de stylus om hem heen om met het zwaard te zwaaien.
o barra el stylus a su alrededor para mover la espada.

Naast deze nieuwe serie digitale camera's introduceert Epson ook een nieuwe printer- Stylus Photo 830U- een directe opvolger van de Stylus Photo 830 printer.
Junto con esta nueva serie de cámaras digitales Epson también presenta una nueva impresora- la Stylus Photo 830U- sucesora directa de la Stylus Photo 830.

het verzendt 230 de stylus een tweede.
transmite 230 posiciones el lápiz al segundo.