LA AGUJA - vertaling in Nederlands

• de naald
• naald
• de torenspits
• needle
• de wijzer
• de spuit
• de spits
• de naalden

Voorbeelden van het gebruik van La aguja in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los mondadientes, la aguja, la varita para las cintas.
Tandenstokers, naalden, stokjes voor patronen.

Desplazarse por la aguja eléctrica moviendo el ratón.
Bewegen de elektrische naald door het bewegen van uw muis.

Si la aguja no se encuentra, devuelve FALSE.
Als needle niet gevonden wordt, geeft FALSE.

¿Vas a hablarle así a la mujer que tiene la aguja?
Praat je zo tegen de vrouw met de naald in haar hand?

Asegure el hilo en la aguja y en el lienzo.
Bevestig de draad in de naald en op het doek.

Devuelve FALSE si la aguja no es hallada.
Geeft FALSE als needle niet gevonden wordt.

Busquen la aguja en el montón de mierda.
Zoek naar de naald in de strontberg.

Install la aguja principal, y cierran los srews regulares.(Fig.1).
Install de belangrijke naald, en sluit regelmatige srews.(Fig.1).

Si la aguja contiene más de un caracter,
Als needle meer dan 1 karakter bevat,

Puede que haya sacado la aguja de su piel demasiado rápido.
U hebt het naaldje mogelijk te snel verwijderd uit uw huid.

Luego desinfectar la aguja delgada y las pinzas por el alcohol.
Desinfecteer de dunne naald en het pincet met alcohol.

Devuelve todo el pajar desde la primera aparición de la aguja hasta el final.
Geeft alles van haystack van het eerste voorkomen van needle tot het einde.

Retire la aguja después de cada inyección para mantener el aire fuera del cartucho.
Verwijder het naaldje na elke injectie om luchtbelletjes buiten de patroon te houden.

Deseche la aguja con seguridad.
Naalden moeten veilig weggegooid worden.

Esa es la aguja de la capilla de San Paul.
Dat is de toren van de St. Pauls Kapel.

Ahí está la aguja, y ese es el Mercedes en el fondo.
Daar is de stiletto, en dat is de Mercedes op de achtergrond.

Solo la aguja y el hilo.
Enkel met naald en draad.

Mira la aguja.
Kijk naar de naald.

Enrosque la aguja hasta el tope.
Draai naaldje stevig erop.

Empuje la aguja tapada en línea recta sobre.
Druk het naaldje met de dop recht op de.