DE SUN - vertaling in Spaans

• sun
• del sol

Voorbeelden van het gebruik van De sun in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Sun Protection Factor is een index die aangeeft in welke mate een product in staat is de huid te beschermen.
El Sun Protector Factor es un índice que puntúa la capacidad de un producto a proteger la piel.

Om 6:30 uur 's morgens bereiken we de Sun Gate en dan is het nog maar een uurtje lopen naar de Lost City of the Incas.
Llegaremos a la Puerta del Sol a las 6:30 a. m. y luego de una hora de caminata para llegar a la Ciudad Perdida de los Incas.

De laatste keer dat ik in de Sun stond, waren het leugens over me.
La última vez que aparecí en el Sun, me acusaron de algo que no hice.

Ik ontwikkelde het op de Sun omdat die sneller was
Lo desarrollaba en la Sun por que era más rápido

Om de Sun stijl goed te begrijpen, moeten we de krijgskunsten die Sun Lu Tang studeerde en waarvoor hij beroemd was.
Para entender más a fondo el Sun Taijiquan, debemos examinar en primer lugar las artes que estudió Sun Lu Tang y que le hicieron famoso.

Wanneer gaat u eindelijk eens in tegen de Sun en zegt u wanneer uw regering zich bij de eenheidsmunt aansluit?
¿Cuándo le plantará cara al Sun, señor Blair, y dirá cuándo se unirá su Gobierno a la moneda única?

De Sun 2500 is een mooie combinatie van de toereigenschappen van de Odyssey lijn gecombineerd met het sportieve van de Sun Fast.
El Sol 2500 es una combinación hermosa de los deportes de la Sun Fast, combinado con las funciones de redondeo de la línea Odyssey.

Er wordt elke ochtend koffie geserveerd in de Sun Lounge en u kunt de dag goed beginnen met een traditioneel ontbijt in de eetzaal.
En el Sun Lounge se sirve el café de la mañana, mientras que en el comedor se sirve un desayuno tradicional.

Onze Bauernhor gelegen in een rustige locatie aan de Sun Mountain in Mittersill in het Nationaal Park Hohe Tauern.
Nuestro Bauernhor situado en una zona tranquila en la montaña de Sol en Mittersill en el Parque Nacional Hohe Tauern.

van de dierenriem en maakt het voorspellen van de Sun teken zeer eenvoudig.
hace que la predicción del signo solar muy fácil.

Belast met het houden van de families vuile was van de voorpagina van de Sun.
Encargado de mantener los trapos sucios de la familia fuera de las portadas del Sun.

Deze digistamp beschikt over een schattig klein goth meisje met haar parasol te blokkeren de sun….
¿Este digistamp dispone de una lápida niña linda con su sombrilla para bloquear el sol….

gewapend met een gestolen experimentele battlewalker contraption, om een superwapen, de sun gun, te stoppen.
para detener una supuesta superarma conocida como«the Sun Gun».

The Million Dollar Quartet is de naam gegeven aan de jamsessie op 4 december 1956, in de Sun Record Studios in Memphis, Tennessee.
The Million Dollar Quartet es el nombre dado a las grabaciones realizadas el 4 de diciembre de 1956 en los Sun Record Studios de Memphis, Tennessee.

stuurde 'n foto naar de Sun… en zei dat we't lijk nooit vinden.
le mandó una foto al Sun diciendo que no encontraremos el cuerpo.

gewapend met een gestolen experimentele battlewalker contraption, om een schandelijk superwapen, de sun gun, te stoppen.
armado con un artilugio battlewalker experimental, para detener una supuesta superarma conocida como“the Sun Gun”.

Whispering Pines Chalet is een geweldige accommodatie op het hoogste punt van de Sun Valley net ten noorden van Fairplay.
Whispering Pines Chalet es una propiedad increíble ubicada en el punto más alto del Valle del Sol, justo al norte de Fairplay.

In een stad die verzadigd is met nieuws en commentaar, straalde de Sun helder, maar te kort',
En una ciudad saturada con la cobertura de noticias y opiniones, The Sun brilló intensamente,

het goed voor iemand is. Behalve sommige boekhouders die werken op het kantoor van de Sun.
era bueno para todos excepto para algún contador que trabaje en la oficina de los Suns.

De Madeira Beach Yacht Club ligt in de buurt van alles wat goed is over de Sun Coast.
El Madeira Beach Yacht Club está cerca de todo lo bueno que tiene la Costa del Sol.