DE SWAP - vertaling in Spaans

• swap
• el canje
• intercambio

Voorbeelden van het gebruik van De swap in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Generaties lang heeft de Swap Force de vulkaan beschermd die de magie van de Skylands aanvult.
Durante generaciones, la SWAP Force ha protegido el volcán que recarga la magia de Skylands.

Regelmatig Supercharging is gratis, maar de Swap batterij wordt gedaan op het opladen.
Sobrealimentación regular es libre, pero el Swap de la batería se realiza en la carga.

ook heel gewoon en helemaal niet zo gecompliceerd met alleen maar de swap mode.
también es completamente ordinario y no tan complicado con el modo de cambio solo.

In sommige gevallen kan je een strategie gebruiken waar de pip winst klein is, maar de swap is gunstig is voor de lange termijn trader.
En algunos casos, se puede utilizar una estrategia donde la ganancia es pequeña, pero el Swap es favorable para ti.

een swap ontvangt kredietbescherming, terwijl de verkoper van de swap de kredietwaardigheid van het schuldinstrument garandeert.
el vendedor del swap garantiza la calidad crediticia del instrumento de deuda.

Echter, je moet niet beslissen om een intraday te worden handelaar als gevolg van de swap.
Sin embargo, no se debe decidir convertirse en un máximo intradía trader debido a la swap.

In dit voorbeeld zal de swap voor lange posities worden verhoogd om de dividendbetaling te weerspiegelen en de swap voor de korte posities wordt respectievelijk verlaagd.
En este ejemplo, el swap para las posiciones largas se incrementará para reflejar el pago del dividendo, y el swap para las posiciones cortas se reducirá de manera correspondiente.

De slaapstand(suspend-to-disk) werkt dan niet, omdat het de inhoud van het intern geheugen niet in de swap partitie past.
Esto impide el uso de la hibernación(suspender al disco) porque la imagen del sistema no cabe en la partición de intercambio.

kun je selecteren om het installatie programma de swap partitie te laten maken met de aangeraden grootte in plaats van het opgeven van een grootte.
tipo de sistema de archivos, puede seleccionar que el programa de instalación cree una partición swap con el tamaño recomendado en vez de especificar el tamaño.

cryptogeld bedrijf Circle en de cryptogeld swap Coinbase.
criptomoneda compañía Circle y el canje criptomoneda Coinbase.

wordt nu erkend dat dat de grootte van de swap ruimte dat een systeem nodig heeft een functie is van de geheugen werkbelasting dat draait op dat systeem.
ahora se reconoce que la cantidad de espacio swap que un sistema necesita es una función de la carga de trabajo de la memoria del sistema.

met inbegrip van de swap en beperkte juwelen
incluyendo intercambio y joyas de la limitada

de hoge kwaliteit aluminium, zoals gewoonlijk, en «mini», evenals de swap zal worden verlaagd van$ 160 tot$ 150 per ton.
así como el canje será reducida de$ 160 a$ 150 por tonelada.

Schakelen tussen modi van de swap, groep of keten op uw gemak te vullen de doelstellingen
Alternar entre los modos de intercambio, el grupo o la cadena en su tiempo libre para completar los objetivos

De swap verbetert de kwaliteit
El intercambio mejorará la calidad

De gebruikelijke regel gebruikt om de grootte van de swap ruimte beslissen is"na te denken over hoeveel zou willen hebben en hoeveel je hebt, en zet zoals swap het verschil.".
La regla mas conveniente para decidir el tamaño del área de intercambio es“pensar en cuánto querrías tener y en cuánto tienes, y poner como swap la diferencia".

Het effect van de cross-currency renteswap stemt overeen met de tegenwaarde in euro van het theoretische bedrag van de swap, die wordt gebruikt om het valutarisico van de EGKS in liquidatie te verminderen(zie toelichting E 3.3.3.2).
El efecto de la permuta cruzada de tipos de interés entre divisas corresponde al importe nocional equivalente en euros de la permuta, que se utiliza para reducir la exposición de la CECA en liquidación a los movimientos de divisas(véase la nota E 3.3.3.2).

Voor de encrypte swap moet je eerst het raw-apparaat formatteren
Para el swap encriptado necesitará primero dar formato

Het contract tussen GdF en ENEL betrof de swap van vloeibaar aardgas dat ENEL in Nigeria had gekocht,
El contrato GDF-ENEL se refería al intercambio de gas natural licuado adquirido por ENEL en Nigeria

De gebruikelijke regel gebruikt om de grootte van de swap ruimte beslissen is"na te denken over hoeveel zou willen hebben
La regla habitual usada para decidir el tamaño del área de intercambio es" pensar en cuánto querrías tener