DE TEDDYBEER - vertaling in Spaans

• el osito
• peluche

Voorbeelden van het gebruik van De teddybeer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De teddybeer? Kay Mullis: Ze zouden het ook hebben gedaan voor de teddybeer, ja.
¿El osito? Kay Mullis: Lo hubieran hecho por el osito, sí.

Ongetwijfeld, de teddybeer touch en het fluweel effect zijn de sleutels voor het breien van originele kleding,
Sin duda, el tacto peluche y el efecto terciopelo son claves para tejer ropa original,

Ik verkoop 't uur met Patty en de teddybeer van Randy.
Lo hago por mi esposa. Venderé la hora con Patty y el oso gigante que ganó Randy.

De mascotte is duidelijk de teddybeer die we kunnen zien in de afbeeldingen van de huidige powerbank, maar het apparaat zelf is niet nieuw.
La mascota es claramente el oso de peluche que podemos ver en las imágenes del banco de energía presentado hoy, pero el dispositivo en sí no es nuevo.

Wanneer de teddybeer van Theodore,"Talking Teddy",
Cuando el osito de peluche de Theodore es secuestrado,

Inhoud1 De verschillende teddybeer tattoos1. 1 The Sports Bear1.2
Los diversos Contenido1 oso de peluche El tattoos1.1 Deportes Bear1.2

De beroemdste knuffelbeesten zijn die in de vorm van de teddybeer, hoewel deze slechts een klein deel van de grote diversiteit aan knuffels vertegenwoordigen.
Los peluches más famosos son aquellos con forma de oso, si bien estos solo representan una pequeña parte de su diversidad.

Ditmaal moet u kiezen de teddybeer die u wilt uitvoeren
Esta vez tendrá que elegir el oso de peluche que desee ejecutar

De teddybeer die ze bij Madison vonden,
Ese oso de peluche que hallaron con Madison,

Het was de teddybeer van zijn klas op school, en deze is uiteindelijk als modelsticker gebruikt!
¡Era el oso de peluche de su escuela y acabó siendo una de las calcomanías del modelo!

Boyd, Maar je wint nog steeds niet de grote teddybeer.
aún no te hace ganar el panda gigante de peluche.

het OK is om gay te zijn, met de teddybeer uit mijn jeugd.
canto que está BIEN ser gay con mi osito de peluche de la infancia.

Nog even geduld en dan zie je daar Ursa Theodorus, de teddybeer.
No pueden verla todavía, pero estará la"Ursa Theodorus" el Osito de Peluche.

Bridge size speelkaarten met een paar van de teddybeer in de nacht.
Tamaño de puente jugando a las cartas con un par de oso de peluche en la noche.

Je kunt de munten gebruiken om boosters te kopen die je helpen het niveau te verslaan en de schattige teddybeer te helpen.
Puede utilizar las monedas para comprar boosters que te ayudarán a ganar el nivel y ayudar al peluche lindo.

de open haard, de teddybeer in voorraad, het turkije diner,
el fuego, el oso de peluche en una calceta, el pavo,

Pure honing, niet het nepspul dat je in de teddybeer koopt, bevat ook zijn aandeel in natuurlijke antibacteriële eigenschappen,
La miel pura, no las cosas falsas que compras en el osito de peluche, también contiene su parte de propiedades antibacterianas naturales,

De paytable wordt voortgezet met de teddybeer(40 tot 120 munten), de red rose(15 tot 45 munten)
La tabla de pagos continúa con el osito de peluche(de 40 a 120 monedas),

samen met Teddy komt, kiezen en de Teddybeer als een cadeau laten verpakken.
elegir la caja de dulces que vendrá junto con el osito, así como elegir el envoltorio de regalo.

vernoemd naar president Theodore'Teddy” Roosevelt, de teddybeer werd speelgoed een iconische kinderen,
el nombre del Presidente Theodore"Teddy" Roosevelt, el oso de peluche se convirtió en juguete zona para niños emblemáticos,