DE TEEK - vertaling in Spaans

• la garrapata
• la marca
• de la garrapata

Voorbeelden van het gebruik van De teek in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

In tegenstelling tot eerder advies wordt het niet langer aanbevolen dat de teek wordt verdoofd met olie
Contrariamente a consejos anterior ya no se recomienda para adormecer la garrapata con aceite o similar, la herida de punción.">

om het lichaam van de teek zo dicht mogelijk bij het huidoppervlak vast te pakken.[19].
para agarrar el cuerpo de la garrapata lo más cerca posible a la superficie de tu piel.[19].

vernietigen niet de onderhuidse teek.
no destruyen la garrapata subcutánea.

wat gunstige omstandigheden creëert voor de reproductie van de teek in de huid van het gezicht
lo que crea condiciones favorables para la reproducción de la garrapata en la piel de la cara

verdwijnen meestal binnen 24 uur na het verwijderen van de teek, aldus de CDC.
generalmente desaparecen dentro de las 24 horas de la eliminación de la garrapata, dijo el CDC.

Mijt Neem de vink voor analyse De mijt extraheren Bloedonderzoek na tekenbeet Immunoglobuline van door teken overgedragen encefalitis U kunt de teek voor analyse in Moskou meenemen naar het laboratorium van medische overheidsinstellingen, privéklinieken.
Tick Tome la marca para el análisis Extrayendo el ácaro Examen de sangre después de una picadura de garrapata Inmunoglobulina de la encefalitis transmitida por garrapatas Puede llevar la garrapata para su análisis en Moscú al laboratorio de instituciones médicas estatales, clínicas privadas.

Het wegwerken van de onderhuidse teek is niet beperkt tot tien dagen, je kunt demodecose
Deshacerse de un ácaro subcutáneo no está limitado a diez días,

We moeten in gedachten houden dat de teek werkelijk het is geen wake-up call gericht op anderen,
Debemos tener en cuenta que el tic en realidad no es una llamada de atención dirigida a los otros,

het ziekenhuis vindt u deskundige hulp te hebben en uit te vinden of de teek vervoerders van gevaarlijke infecties.
el hospital tendrá la ayuda de expertos y averiguar si los portadores de garrapatas de infecciones peligrosas.

In de blinde en dove wereld van de teek zijn de belangrijke signalen temperatuur
En el mundo ciego y sordo de la garrapata, las señales importantes son la temperatura

En als de teek momenten van de attractie blijft
Y como la garrapata de momentos por la atracción restos

belangrijkste uitvinding[van Europa in de Middeleeuwen]", in het bijzonder de spillegang die ons voorziet van de teek en tock van een mechanische klok.
la Edad media]", en particular el escape"> del borde(escape del borde) que nos provee de la marca y tock de un reloj mecánico.

Bovendien verdwijnt de mannelijke teek na een hap na het drinken onmiddellijk, maar het vrouwtje, zoals te zien op de foto van de teek voor en na de beet, met de opname van bloed neemt in omvang sterk toe.
Por otra parte, la garrapata masculina después de una mordida, después de beber, desaparece inmediatamente, pero la hembra, como se ve en la foto de la garrapata antes y después de la mordida, con la absorción de sangre aumenta en gran medida su tamaño.

Smeer de teek en de huid rond de beet zalfterpentijn geen vet dat een handige teek begint te kruipen, trek niet,
Lubricar la garrapata y la piel alrededor de la pomada mordeduratrementina cualquier grasa que tiene una garrapata mano comienza a colarse,

Cocker geen kwaad en pakte de teek, en op de lange pluizige oren bedorven voedsel,
no duele Cocker y recogieron la garrapata, y para las orejas largas mullidas alimentos en mal estado,

Werkelijk, Grenouille, de solitaire teek, het monster, de onmens Grenouille die nooit liefde had gekend
Verdaderamente, Grenouille, la garrapata solitaria, el monstruo, el inhumano Grenouille, que nunca había sentido amor

pincet houden dichter bij de kop van de teek, in ieder geval, niet pletten,
mantenga las pinzas más cerca de la cabeza de la garrapata, no lo apriete,

zelfs het aanbrengen van een hete wedstrijd om het lichaam van de teek, geen enkele is een goede methode om teken te verwijderen.
incluso la aplicación de un fósforo caliente al cuerpo de la garrapata, ninguno de ellos es un buen método para quitarlas.

Volgens het onderzoeksinstituut CDC moet de teek doorgaans 36 tot 48 uur of langer op de huid gehecht zijn voordat de bacterie de Lyme-ziekte kan overgedragen, maar ILADS merkt op dat het mogelijk is om de ziekte van Lyme te krijgen, zelfs als de teek minder dan 24 uur is aangehecht.
Según los CDC, por lo general, la garrapata debe adherirse a la piel durante 36 a 48 horas o más antes de que se pueda transmitir la bacteria de la enfermedad de Lyme, 10 pero la ILADS señala que es posible contraer la enfermedad de Lyme incluso si la garrapata se ha adherido por menos de 24 horas.11.

vaak naar de teek en dan stuitert. Het is geweldig.
a menudo hasta el tic y luego rebota. Es asombroso.