DE TOP VAN MOUNT - vertaling in Spaans

• la cumbre del monte
• la parte superior del monte
• a la cima del monte
• la cima del mount

Voorbeelden van het gebruik van De top van mount in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

de verst van het middelpunt verwijderde plek op aarde is niet de top van Mount Everest, zoals ik zou denken,
El punto más lejano del centro de la Tierra no es la cima del monte Everest, como podría haber pensado;

met de hulp van de Mile High Scenic stoeltjeslift rit naar de top van Mount Washington, of op de paden bij de basis.
con la ayuda de Mile High Scenic Chairlift Ride a la cima del Monte Washington, o en los senderos de la base.

Squeaky beach en beklim de top van Mount Bishop.
la playa Squeaky y escala la cima del monte Bishop.

de omstandigheden in de gaten houden, terwijl ze hun team naar de top van Mount Everest leiden en tijdens een expeditie van 18 dagen weer veilig laten terugkeren naar het basiskamp.
monitorean las condiciones para lograr llegar a la cima del Monte Everest y volver al campamento base en una expedición de 18 días.

begeleide tochten naar de top van Mount Batur.
caminatas guiadas a la cima del Monte Batur.

van de straten van de kuststeden tot de top van Mount Lofty en daarbuiten.
desde las calles de la ciudad costera hasta la cima del Monte Lofty y más allá.

De route voert ons door kleurrijke Berber dorpjes, over mooie bergpassen langzaam oplopend tot onze hoogste punt 4,167 m op de top van Mount Toubkal, de hoogste berg van Noord-Afrika.
La ruta te lleva a través de coloridos pueblos bereberes, pasando por bonitos pasos montañosos que ascienden lentamente hasta nuestro punto más alto a 4.167 m en la cima del monte Toubkal, la montaña más alta del norte de África.

is de tram Roberts Mount een 6 minuten rijden naar de top van Mount Roberts, van waar u uitzicht op het platteland krijgen Serenade.
el Monte Roberts tranvía está a 6 minutos en coche hasta la cima del Monte Roberts, desde donde usted conseguir Serenata vistas de la campiña.

de Gobi-woestijn,"> met meer sneeuwstormen dan op de top van Mount Washington en kaler
con más ventisca que en la cumbre del monte Washington y más vacío

De eenvoudigste manier om de top van Mount Washington, de hoogste hoogte in de noordelijke Appalachen op meer dan 6000 voet, te bereiken, is op de steile tandradbaan die toeristen vervoerde sinds de opening, de eerste in zijn soort in de wereld, in 1869 Op een heldere dag omvat het uitzicht vanaf de top van Mount Washington vier staten;
La forma más fácil de llegar a la cima del Monte Washington, la elevación más alta en los Apalaches del norte a más de 6,000 pies, es en el empinado Ferrocarril Cog que ha estado transportando turistas desde su apertura, la primera de su tipo en el mundo, en 1869 En un día despejado, la vista desde la cumbre del Monte Washington abarca cuatro estados;

soort in de wereld, in 1869 Op een heldere dag omvat het uitzicht vanaf de top van Mount Washington vier staten;
en 1869 En un día claro, la vista desde la cima del Monte Washington abarca cuatro estados;

in Italië afgevlogen, was ze onderdeel van de grootste groep ooit(94 personen) die de top van Mount Kilimanjaro heeft beklommen, kortgeleden heeft ze een nieuw record neergezet door bijna 5.000 kilometer door zes landen op een elliptische fiets(een combinatie tussen een fiets en een cross-trainer) te rijden en werd ze Europees kampioen ElliptiGo voor vrouwen.
ha formado parte del mayor grupo en la historia(94 personas) en alcanzar la cumbre del Monte Kilimanjaro, ha establecido recientemente un nuevo récord al viajar casi 5000 kilómetros atravesando seis países en una bicicleta elíptica(una combinación de bicicleta con cinta de correr) y se ha convertido en la campeona de Europa femenina de ElliptiGo.

Dat is de top van Mount Washington.
Se trata de la cumbre del monte Washington.

De top van Mount Armstrong zie je op de voorgrond.
La cima del monte Armstrong está en primer plano.

Die vind je alleen op de top van Mount Greylock.
Es única en la cima del Monte Greylock en Berkshires.

Misschien is er geen ontvangst op de top van Mount Shasta.
Puede que no haya cobertura en la cima del Monte Shasta.

Wat is het kookpunt van water op de top van Mount Everest?
¿Cuál es la temperatura de ebullición del agua en la cima del monte Everest?

We brachten drie heerlijke dagen in de top van Mount Helena en Javier.
Pasamos tres días maravillosos en la cima del Monte Helena y Javier.

Ben je ooit op de top van Mount Wachusett geweest?
¿Alguna vez has subido al monte Wachusett?

Je kunt ook een foto van Canberra maken vanaf de top van Mount Ainslie.
También puede tomar una foto de Canberra desde la cima del Monte Ainslie.