DE TWEETER - vertaling in Spaans

• tweeter
• el altavoz de agudos

Voorbeelden van het gebruik van De tweeter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Om de klank van de luidspreker in elke ruim te kunnen aanpassen beschikt de tweeter over een equalizer(-3 dB, 0, +3 dB).
Proporcionan unos graves firmes y auténticos. Para poder ajustar el sonido del altavoz a las respectivas condiciones de la habitación, el tweeter está equipado con un ecualizador(-3 dB, 0, 3 dB).

De HD coaxiale driverunits- geërfd van ons professionele audiomerk TAD- zetten de tweeter en de woofer op dezelfde as- waardoor audio uit hetzelfde punt uitgezonden wordt, voro een accurater geluid.
La unidad HD coaxial heredada de nuestras gama de audio profesional TAD de Pioneer asegura que el audio del tweeter y del woofer parten del mismo eje para ofrecer mayor precisión de sonido.

breder geluidsbeeld heeft, met een soepeler overgang tussen het middenlaag en de tweeter.
con una transición más fluida entre los graves medios y los agudos.

precieze afstemming tussen het hoofdstuurprogramma en de tweeter zorgt voor vloeiende overgangen van lage en gemiddelde tot hoge frequenties.
la precisa sintonización entre el controlador principal y el tweeter garantizan una transición fluida entre las frecuencias.

breder geluidsbeeld heeft, met een soepeler overgang tussen het middenlaag en de tweeter.
lo que se oye tiene un sonido abierto y más amplio,"> con una transición más suave entre los graves medios y el tweeter.

Omdat de supertweeter zich aan de voorkant bevindt en de secundaire tweeter zich aan de rand van het apparaat bevindt, wordt het geluid
Puesto que el Super Tweeter se encuentra en la parte frontal y el tweeter secundario se encuentra en el borde de la unidad,

Omdat de supertweeter zich aan de voorkant bevindt en de secundaire tweeter zich aan de rand van het apparaat bevindt, wordt het geluid
Puesto que el Super Tweeter se encuentra en la parte frontal y el tweeter secundario se encuentra en el borde de la unidad,

De tweeter in het midden van de middenbereikconus is geventileerd om te voorkomen dat zich een hoge druk achter de dome opbouwt die vervorming veroorzaakt. Hierdoor blijft de
El tweeter en el centro del cono de rango medio es ventilado para evitar la distorsión de inducción de alta presión se acumule detrás de la cúpula,

De"coaxiale eenheid" -technologie kan meer natuurlijke geluidseffecten geven, de tweeter die in de bas is verborgen,
La"unidad coaxial" de la tecnología se puede emitir más naturales efectos de sonido, el tweeter escondido en el bajo dentro,

Ontdek meer over de TWEETER familie.
Características de la familia TWEETER.

De karakteristieken van de TWEETER familie.
Características de la familia TWEETER.

Ontdek meer over de TWEETER familie.
Obtenga más información sobre la familia TWEETER.

De tweeters zijn ook te gek.
Los altavoces también están excelentes.

Met de bovenpanelen gesloten en de bovenste tweeters naar voren gericht,
Con los paneles superiores cerrados y los tweeters superiores orientados hacia delante,

De tweeters, woofers en mid-range luidsprekers zijn gescheiden
Los tweeters, woofers y altavoces de rango medio están separados

Het unieke materiaal Mylar dat in de tweeters is gebruikt, zorgt voor een ongelooflijke geluidsdefinitie.
El exclusivo material de mylar utilizado en los tweeters garantiza una definición del sonido increíble.

Dit is de reden waarom de Nautilus™-buizen van de tweeters in de 800 Series van metaal gemaakt zijn.
Por esa razón, los tubos Nautilus de los tweeters de la Serie 800 son de metal.

de gerichte lokalisatie van de tweeters.
gracias a la ubicación específica de los tweeters.

Deze extra elementen spelen een grote rol in dit ontwerp, waarin iedere millimeter ertoe doet en waarin de tweeters en woofers zijn aangepast aan de unieke architectuur van de speaker.
Estos elementos adicionales tienen mucha importancia en un diseño en el que cada milímetro cuenta, y donde los tweeters y los woofers están adaptados a la estructura única del altavoz.

De hoek en positionering van de vier tweeters van 4 cm(twee aan elke zijde)
El ángulo y la posición de los cuatro tweeters de 4 cm(dos a cada lado)