DE WERKKAMER - vertaling in Spaans

• el estudio
• el despacho
• la cámara de trabajo
• la oficina
• la sala de trabajo
• el taller
• estudio

Voorbeelden van het gebruik van De werkkamer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ja. Het interessante is wat Dufosse zag in de werkkamer.
Pero lo interesante es lo que Dufosse vio en el estudio.

De werkkamer kast.
El armario de estudio.

Ze schopten ons uit de werkkamer.
Nos han echado de la sala.

Ik lag in de werkkamer.
Me dormí en la sala.

De werkkamer is verzegeld,
La cámara de trabajo está sellada,

Mark Grainger verscheen op het balkon boven de werkkamer seconden na het schot,
Mark Grainger apareció en el balcón de encima del estudio, segundos después del disparo,

Vooral de werkkamer: het binnenoppervlak van roestvrij staal,
Especialmente la cámara de trabajo: la superficie interior de acero inoxidable,

Eenmaal in de werkkamer, ging ze naar haar bureau,
Una vez en el estudio, fue a su escritorio,

Zij en Matthias zaten in de werkkamer van Þorbjörn Ólafsson,
Matthew y ella se encontraban en el despacho de Þorbjörn Olafsson,

Diepte(cm): 60.00 vooral de werkkamer: het binnenoppervlak van roestvrij staal,
Profundidad(cm): 60.00 especialmente la cámara de trabajo: la superficie interior de acero inoxidable,

De werkkamer van Felix Wankel,
El estudio de Felix Wankel,

In de werkkamer kunnen zo met name extra wandcontactdozen
En el despacho pueden reequiparse, sobre todo, bases de enchufe

hij zat alleen in de werkkamer met de huidige lichting van gefixeerde monsters.
se sentó solo en la sala de trabajo con la actual generación de muestras no fijadas.

De werkkamer van Felix Wankel,
El estudio de Felix Wankel,

Ik ga naar de werkkamer en geef hem dat papier
Bajé a su estudio y le di el papel.

Hij is natuurlijk jaloers omdat ik in de werkkamer van de directeur zit
Con toda seguridad que me tiene envidia por estar yo en el despacho del director,

Vooral de werkkamer: het binnenoppervlak van roestvrij staal,
Especialmente la cámara de trabajo: la superficie interior de acero inoxidable,

Er is iets wat u moet zien in de werkkamer van dr. Aldridge.
Agente Booth Hay algo que querrá ver en la sala de trabajo del Dr. Aldridge.

Ik ga hem tegemoet, Ik breng hem naar de werkkamer.
Iré a reunirme con él, lo llevaré al estudio. Sí… vale, bien.

Onder de illustraties en de foto's in de werkkamer van pater Sabounji vallen vooral drie foto's van de priester met de laatste drie pausen op.
Entre los cuadros y retratos del despacho del padre Sabounji, destaca las fotos del sacerdote saludando a los tres últimos Papas.