DE WHITENING - vertaling in Spaans

• blanqueador
• blanqueamiento
• para blanquear
• whitening

Voorbeelden van het gebruik van De whitening in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

ze bevatten dezelfde ingrediënten die worden gebruikt in de professionele whitening.
contienen los mismos ingredientes que se utilizan en el blanqueamiento profesional.

Daarom wordt aangenomen dat de vervanging van de verzegeling moet plaatsvinden niet eerder dan 2 weken na de whitening procedure.
Por lo tanto, se supone que la sustitución de los precintos debe ocurrir no antes de las 2 semanas después del procedimiento de blanqueamiento.

Tandarts en tevreden patiënt met witte tanden als een resultaat van de whitening behandeling- Foto van luckybusiness.
Dentista y paciente satisfecho con dientes blancos como resultado del tratamiento de blanqueamiento- Foto de luckybusiness.

Volgens de eerste 10 huismiddeltjes, aardappel is een van de beste whitening agenten in uw keuken.
De acuerdo con los primeros 10 remedios caseros, la papa es uno de los mejores agentes de blanqueamiento en su cocina.

wordt het gebruikt in haar kleurstof stoffen als de whitening agent met waterstofperoxide.
se utiliza en sustancias de tinte de pelo como agente de blanqueamiento con peróxido de hidrógeno.

De koude licht tand whitening proces is 3-8 minuten en de whitening proces is ongeveer 30-40 minuten.
El proceso de blanqueamiento dental con luz fría es de 3 8 minutos y el proceso de blanqueamiento es de aproximadamente 30-40 minutos.

is degene die worden uitgevoerd in office, wanneer de whitening agent wordt toegepast recht op tanden vaak in combinatie met speciale licht, warmte of laser.
realiza en el dentista, cuando el agente blanqueador se aplica directamente sobre el diente en combinación con una luz especial, calor o laser.

opgeleide technici zal u begeleiden om zelf het beheer van de whitening behandeling.
técnicos capacitados le guiará a auto-administrarse el tratamiento de blanqueamiento.

Binnen de whitening collectie, whitening pennen
Dentro de la colección de blanqueamiento, blanqueamiento de plumas

U kunt altijd naar een professional voor een tanden whitening procedure, maar de whitening producten die beschikbaar zijn voor gebruik in huis zijn eenvoudig te gebruiken,
Usted siempre puede ir a un profesional para un procedimiento de blanqueamiento de dientes, pero los productos de blanqueamiento que están disponibles para uso en el hogar son fáciles de usar,

Met de whitening centrum het geven van tips
Con el centro de blanqueamiento dar los mejores consejos

maakt de whitening agent op de agent, de whitening agent passeren de dentinal zaadvormende
el agente blanqueador hace que el agente blanqueador pase a través del túbulo dentinal

Het maakt niet uit hoe duur de whitening behandelingen zijn, als de patiënt blijft blootgesteld aan koffie,
No importa lo caro que los tratamientos de blanqueamiento son, si el paciente sigue obtener expuestos al café,

De whitening tandpasta's van Sensodyne bleken niet.
Las fórmulas de blanqueamiento de Sensodyne no contienen abrasivos.

De whitening tandpasta's van Sensodyne bleken niet.
Las fórmulas Sensodyne de blanqueamiento no blanquean.

Effect van whitening tandpasta is veel kleiner dan bij het toepassen van de whitening gel.
Efecto de blanqueamiento dental es mucho menor que cuando se aplica el gel blanqueador.

Bovendien wordt de whitening proces versneld door hydroxyapatiet kristallen,
Además, el proceso de blanqueamiento se ve acelerado por los cristales de hidroxiapatita,

Als dit gebeurt, zorg ervoor dat u een tandarts voordat u gebruik maakt van de whitening product voort te zetten.
Si se produce este, asegúrese de ver a un dentista antes de continuar el uso del producto de blanqueamiento.

deze eigenaar is van de functie van de whitening, wegnemen plek,
posee la función de blanquear, disipar la mancha,

die gemakkelijk wordt geabsorbeerd door je tanden en ondergang van de whitening u had gedaan.
que será absorbido fácilmente por los dientes y arruinar el blanqueamiento que había hecho.