DE WIFI-VERBINDING - vertaling in Spaans

• la conexión wifi
• la conexión wi-fi

Voorbeelden van het gebruik van De wifi-verbinding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En dankzij de gratis wifi-verbinding overal op de camping blijft u tijdens uw verblijf altijd met de buitenwereld verbonden.
Y, durante toda su estancia, podrá permanecer conectado gracias al wifi gratuito disponible en todo el camping.

Als de wifi-verbinding tijdens het opslaan wordt verbroken, kunnen de data niet op de smartphone worden opgeslagen.
En el caso de que se desconecte la Wi-Fi durante la grabación, los datos no se pueden guardar en el smartphone.

Houd er rekening mee dat de gratis WiFi-verbinding beperkt is tot 3 MB
La WiFi gratuita está limitada a 3 MB

De WiFi-verbinding aangeboden door het hotel zijn onder andere: gratis navigatie in het gewone sites,
WiFi que ofrece la Residencia ofrece navegación en los sitios web normales,

Wanneer u vertrekt en de WiFi-verbinding wordt verbroken, wordt het apparaat weer vergrendeld.
Cuando te vas, y el WiFi se desconecta, el dispositivo se bloqueará de nuevo.

PS: zelfs als we de voorkeur rust en eenvoud, de WIFI-verbinding(vezel 10Mbps/ 15GB maandelijks) is beschikbaar in
PD: incluso si estamos a favor de la conexión WiFi, calma y sencillez(10 Mbps de fibra/ 15GB mensuales)

Het stelt u in staat om een betere kwaliteit van de WiFi-verbinding te krijgen.
que le permite obtener una mejor calidad de conexión WiFi.

betekent dit dat de WiFi-verbinding heeft gemaakt.
significa que el WiFi se ha conectado correctamente.

Het enige nadeel dat ik zie is de wifi-verbinding(hoewel men op vakantie naar verbreken,
El único inconveniente que veo es la conexión wifi(aunque uno está de vacaciones para desconectar,

pilootfuncties is de 82.11 wifi-verbinding in de 2,4 GHz-band, piloot via onze smartphone
está la conexión Wi-Fi 82.11 en la banda 2,4 GHz,

Voor een zo goed mogelijke reikwijdte van de wifi-verbinding(2,4 GHz), dient u voor een vrij zichtveld tussen de smartphone/tablet
Para garantizar el mejor alcance posible de la conexión WiFi(2.4 GHz) desde el dispositivo o enrutador,

De wifi-verbinding is niet beschikbaar in het huis, zodat je nodig hebt om op het terras te gebruiken,
La conexión Wi-Fi no está disponible en la casa por lo que necesita para estar en el patio de usarlo,

Alleen de wifi-verbinding in het huis, maar soms misten wij
Solo la conexión wifi de la casa, pero a veces nos perdimos,

Door het combineren van de wifi-verbinding met de Orphek Gateway2 je in staat om snel te genieten,
Mediante la combinación de la conexión Wi-Fi con el Orphek Gateway2 usted será capaz de disfrutar de rápido,

De WiFi-verbinding is sterk
La conexión WiFi es fuerte

Door het combineren van de wifi-verbinding met de Orphek Gateway je in staat om snel te genieten, zal zijn out-of-the-box setup
Mediante la combinación de la conexión Wi-Fi con el Orphek puerta de enlace usted será capaz de disfrutar de rápido,

altijd, zonder te beseffen dat hij de wifi-verbinding van de vorige dag had zonder te ontkoppelen.
sin caer en la cuenta de que tenía la conexión wifi desde el día anterior sin desconectar.

weten dat de wifi-verbinding goed is,
saber que la conexión wifi es buena,

bevat alle minimale benodigde voorzieningen, maar de wifi-verbinding werkt niet in de kamer,
contiene todas las comodidades mínimas necesarias, pero la conexión wifi no funciona en la habitación,

Profiteer van de gratis wifi-verbinding in al onze hotels, bij de Cinéscénie,
Disfrute de una conexión wifi gratuita en todos nuestros hoteles,