DEMETRIOS - vertaling in Spaans

• demetrios
• dimitrios

Voorbeelden van het gebruik van Demetrios in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Afbeelding van Agios Demetrios.
Imagen de Agios Demetrios.

Wie is Stavros Demetrios?
¿Quién es Stavros Demetrios?

We volgen de familie Demetrios al maanden.
Llevamos investigando a la familia Demetrios los últimos meses.

Plutarchus: Leven van Demetrios.
Plutarco, Vida de Demetrio 25.

St Demetrios de Arc de Triomphe Galleries Rotunda Kerk.
San Demetrios Galerías Triunfo Iglesia Arco de la Rotonda.

Hij is de zoon van Yari Demetrios, de scheepsmagnaat.
Es hijo de Yari Demetrios, el magnate naviero.

Als ontwerper en eigenaar is Demetrios een icoon in de bruidsmodebranche.
Como diseñador y propietario, Demetrios es un icono en la industria de la moda nupcial.

Tegenwoordig verkopen bruidsmodezaken over de hele wereld trots de trouwjurken van Demetrios.
Hoy en día, Tiendas de novia de todo el mundo con orgullo venden vestidos de novia Demetrios.

Een van de vloeken gerichte man-en-vrouw herbergiers genoemd Demetrios en Phanagora.
Una de las maldiciones fue dirigida a los esposos taberneros con los nombres Demetrios y Phanagora.

Nu 't laatste nieuws over hun trieste situatie… van m'n collega Vincent Fig Demetrios.
Con las últimas novedades de su espantosa situación, mi compañera Vincent Fig Demetrios.

Drie cirkels vermelden in het Grieks de namen van de plaatselijke kerkleiders Demetrios en Herakles.
Tres medallones contienen inscripciones en griego de los dignatarios de la iglesia local, Demetrios y Heracles.

Casablanca Bridal en Demetrios presenteren hun uitgebreide
Casablanca Bridal o Demetrios presentaron sus extensas

Deze jurken van de wereldberoemde ontwerper Demetrios zijn het bewijs dat eenvoudig niet minimaal hoeft te betekenen.
Estos vestidos del diseñador Demetrios son una prueba de que lo simple no significa mínimo.

In 1980 werd de droom van Demetrios om zijn eigen bedrijf te bezitten werkelijkheid.
En 1980, el sueño de Demetrio de ser dueño de su propia compañía se hizo realidad.

Men kan er op de noordelijke muur een fresco van XVe eeuw zien dat Agio Demetrios aan paard vertegenwoordigt.
Se se puede ver sobre la pared septentrional un fresco del XVe siglo que representa Agios Demetrios a caballo.

Ondertussen zal Demetrios Skalkotos de nieuwe manager worden voor Worldwide Business Operations, waar hij rapporteert aan de president van Ledger, Pascal Gauthier.
Mientras tanto, Demetrios Skalkotos será el nuevo gerente de Operaciones Comerciales Mundiales donde reportará al Presidente de Ledger, Pascal Gauthier.

Anatolië werd aangevallen door Lysimachus, waardoor Demetrios gedwongen werd om Thessalië te verlaten
forzando a Demetrio a abandonar Tesalia, y enviar a sus tropas a Asia Menor,

Een van de meest significante zijn Agia Sofia van de 9th eeuw, en Agios Demetrios van de 7th eeuw, die deel uitmaakt van een groter World Heritage Site
Entre los más significativos son Agia Sofía de la 9th siglo, y la Iglesia de San Demetrio de la 7th siglo, que es parte de un mayor patrimonio de la humanidad y se dice que

Ontwerper en eigenaar, Demetrios is een icoon in de bruidsmode industrie.
Como diseñador y propietario, Demetrios es un icono en la industria de la moda nupcial.

Het agio Demetrios is een kleine kerk gelegen op de toegang van de acropolis.
Agios Demetrios son una pequeña iglesia situada a la entrada de la acrópolis.