DEMETRIUS - vertaling in Nederlands

• demetrius
• demetrios
• démétrios

Voorbeelden van het gebruik van Demetrius in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think this Demetrius business is just the tip of the iceberg.
Ik denk dat de Demetrius maar het topje van de ijsberg is.

I never should have ordered Demetrius to jump to the baseship.
Ik had de order om met de Demetrius naar het basisschip te springen niet moeten geven.

So Demetrius goes back to the fleet?
Dus de Demetrius gaat terug naar de vloot?

Demetrius is waiting for us.
De Demetrius wacht op ons.

Demetrius has the testimony of all,
Aan Demetrius wordt getuigenis gegeven van allen,

I never should have ordered Demetrius to jump to baseship.
Ik had de order om met de Demetrius naar het basisschip te springen niet moeten geven.

What about DemetrIus, sewage freighter thatjumped away three weeks ago?
Hoe zit het met de Demetrius? Het recycle schip dat drie weken geleden is weggesprongen?

Otherwise he wouldn't have sent Peter to save Demetrius.
Anders had hij Petrus niet gezonden om Demetrius te redden.

I stood up for you on Demetrius!
Ik nam het voor jou op, op de Demetrius!

I'm asking Demetrius.
Ik vraag het aan Demetrius.

That it was, Demetrius.
Dat was het, Dimitrius.

Apparently, he gave Demetrius a time limit,
Hij gaf Demetrios blijkbaar een tijdslimiet,

The alliance between Seleucus and Demetrius ended in 294 BC when Seleucus conquered Cilicia.
De alliantie tussen Seleucus en Demetrios eindigde in 294 v. Chr. toen Seleucus Cilicië veroverde.

The invasion ended in failure, Demetrius I can not force the Egyptian defenses and to give up.
De invasie sluit zich door een mislukking af, Démétrios I slaagt niet erin om de Egyptische defensie te forceren en moet opgeven.

The fleet of Demetrius destroyed Ptolemy's fleet
De vloot van Demetrios versloeg Ptolemaeus' vloot

After the battle of Gaza Demetrius retreated to Tripoli while Ptolemy advanced all the way to Sidon.
Na de slag bij Gaza trok Demetrios zich terug naar Tripolis terwijl Ptolemaeus doormarcheerde tot aan Sidon.

Antigonus sent his son Demetrius along with 15,000 infantry
Antigonos stuurde zijn zoon Demetrios met 15 man infanterie

Demetrius had been, after the First Illyrian War in 229 BC, ruler of most of coastal Illyria.
Deze Demetrios was na de eerste Illyrische oorlog in 229 v. Chr. heerser geweest van het grootste deel van de kust van Illyria.

where he defeated Demetrius, the son of Antigonus,
waar hij Demetrios, de zoon van Antigonos,

Demetrius invaded and easily conquered Cilicia in 286 BC, which meant that Demetrius was now threatening the most important regions of Seleucus' empire in Syria.
Demetrios viel Cilicië binnen in 286 v. Chr. en veroverde het gemakkelijk, wat betekende dat Demetrios nu de belangrijkste regio's van Seleucus' rijk in Syrië bedreigde.